copy tweaks
numerous design and copy improvements, including show vis during initial setup

getlantern/lantern#739