charon check: Put each failed unit on a separate line

Otherwise the table becomes too wide.