scrolling par clavier + blocage scrollling au bord de la carte