add placeholder sites for updates/development/luna/ and updates/stable/luna/ (empty sites)