Remove unused buffer in AAC/MP3 parsers