Update checkin.pt.properties

Small correction ;)