added money transfers for treasurers

* to be managed currently in the admin interface
added transfer list view
small wording change