SONAR-766 Fix subcategory for coverage exclusions
SONAR-4661 Move help section to its own div for clearer separation