Always quote arguments to removeFiles (fixes Windows install).

Thanks to Daniel Pratt <colorblinddad@gmail.com> for pointing out the failure
and fix.