SONAR-4694 Fix issues when managing groups permission on components