Test update_embedly_services view