Update to Dart 0.4.1. Remove deprecated splitChars() and charCodeAt() references. Update pub dependencies.