[build] README: fix url syntax