New constructor for V3 load
Preparation for adding support for multiple dictionary formats
Initial support for finding V3 zhfst spellers
ZHFST speller can now be initialized from V3 stable location