Add a routine for a depot to check its own suitability against a vehicle.
simconvoi.cc: Add double-checks that we're entering a suitable depot before entering a depot.
Const correctness for new method in simdepot.h
Remove dead code in gui/components/gui_convoy_assembler.cc