fix symfony bundle simulator integration