bugfix in "check for transcoding": unfortunately an empty string is always part of any other string...