Recurse range less than bucket on tqsort_grainsize