The transformation from IDs to badges should occur in the `_to_python` method of a custom formencode validator (using `forms.common.ValidUserBadge`).