fix getting URL to the media file in audio/video portfolio post format