README.md: Reduce emphasizes, add notes, colors section, and info on WTF a ZShell Bundle is.