Update sensor calibration