refactor `to_winpe_only` code to be used by `to_win32pe_service`
Add options `SERVICE_NAME` and `SERVICE_DISPLAYNAME` to psexec and correct service payload generation