Remove tcp_nodelay directive

There is no need to have this on. See the Nagle algorithm and a possible default 500ms latency issue for more.