Add a simple bootstrap script that updates submodules