Clean up iD.svg.LineString

Outer call to projection.stream isn't needed.
Fix rendering test page
Add level crossing preset
Rendering tagged points

At z16 and below, tagged points are rendered with a small
dot in the center. At z17 and above, they are rendered with
a maki icon.

See the test rendering page for examples.

Fixes #381.