Only checkout dotfiles repository when it does not exist.