Fix critical bug in xcb-await