Fix bug with updater missing the environment of the stream client options
Merge pull request #77 from Livefyre/updater-bug

Get Stream Client options bug