Update package name (webkit3 to webkitgtk3) and update dependancies
Fix build script