[#61920924] Fix links that only refer to 2.2 content.
Merge branch 'docs-overhaul' of github.com:rhomobile/rhomobile-docs into docs-overhaul