Fix for #286 : Crash whith java.util.ConcurrentModificationException on PlaylistFragment
Remove the updating hack