Bump dependency on ocaml-lame.