Support TZif3 format zoneinfo files.

The only difference is in the POSIX-TZ string used to handle instants
after the last transition stored in the file. This isn't currently used
by TZInfo, so only minor changes were required.