Use AJAX to load accordion dropdown