Moves sidebar to navbar on mobile devices