rerouting messages upd