fixing backbone collection in jukebox