part of speech updated