This note would be better in a "how to upgrade Captain to a new version" section.