switching back from string etags to byte array etags