Fix quest 26391 (Extinguishing Hope)

Closes #9709
Closes #9351