Updating to latest upstream Jedio

Relevant: https://github.com/davidhalter/jedi/issues/347