move lldb to toolchain/src/llvm/tools/

Change-Id: If33263f2130709280b1e13cc04bb25a7682158c2