Add the GitHub ribbon to the Jira page