Improves work_package_spec.

Removes remaining assert_equals as well as generate! method calls.