Revert "cache InSpace, InWarp and InStation per frame so that we are not doing more than one DE query per frame for these..."

This reverts commit 20e62fa1547ba1fa58b049aebab69a98da7da423.