Fix MacroAssembler::GetMarkBits rlwinm mask ranges