ouch! DbSelect paginator adapter has been fixed for ages! switching to it!