For some reason Ukelele breaks a key combination as it overwrites it for both Option + key and Caps Lock + Option + key (while it handles the others differently in this case).