fixes versao alpha