(RGL PS3) Combine ChooseInternalFormat and ExpandInternalFormat