definición de la ruta en el repositorio cuando se hace la conversión