WordPress: Manage and serve up dynamic placeholder images