correção no carregamento de novo curso.