Fixed keybind menu items for osx
Updated readme with menu changes