Fix the ICU adapter throwing an exception on an empty translation