insert a tag already in context changes it in real tag