pollux-common: set hw overlay

Change-Id: I623c575f8eface79ad7a71e0beadd2bc5bce726f