fixed bug in the redirect from the old testing databases to the new testing databses
Merge branch 'master' of github.com:cesine/FieldDB