Force Cygwin to use function tolower() rather than macro version