Add Import data workflow documentation