Another round of course menu page modifications