tmux: Disable mouse

Enabling mouse support in tmux causes more trouble than it's worth. When
the mouse is enabled, I'm unable to use the mouse to copy to the
X clipboard.