commit fin séance 19/11/2013