rfclient: Add support for RouteMod

RFClient can be compiled to only use RouteMod by adding -DROUTEMOD_ENABLED
to CFLAGS as per rfclient/Makefile. This is disabled by default.

Signed-off-by: Joe Stringer <joestringernz@gmail.com>