Fix bug where hls_palette was ignoring hue parameter