tidied french overseas conditions