Update the menu

Ensures that the README.md in the top-level directory (the actual network share) is not displayed.

Closes #1