Improve an obscure error-message