Fixing colors for FPPopoverWhiteTint

Gradient colors were set incorrectly in the white tint case. Plus, set the title text color to black (instead of white) so it will show up.