add json gem to Gemfile

The stdlib version of the json module doesn't appear to be available
when installing gems to a relative directory with

  bundle install --path vendor

The stdlib version is just a somewhat older version of the json gem.