fixing bad load balancer stack info logic which missed the proxy tier load balancers resulting in persona not traversing the proxies for outbound traffic