Updated README and bower.json for installing via 'cookies-js' name.

Officially registered Cookies.js under the same package name as it's
registered under npm.