fixed culling for widescreen