add example configuration

Taken over from CAN2matrix, but used as examples here. The files
can be adapted to meet your needs. Take a look at the enumerations and
selection macros. The dependencies need to be considered setting the
can module up.