TODO/KNOWN_BUGS: Add some hook issues noticed recently

Found during debugging error messages and warnings in log files.