fixing issue with batchinserter where multiple calls to setnodeproperty with the same key would insert multiple property blocks with that same key
Merge pull request #1311 from lassewesth/batchinserterpropblockfix

fixing issue with batchinserter and multiple property blocks with that same key