Thai translation.

Closes #4.
README: update command to run jekyll locally.

New version of jekyll uses `jekyll serve` instead of `jekyll --server`.

Closes #5.