Remove .libs and .dirstamp in subdirectories for non-recursive make

https://github.com/behdad/git.mk/issues/3
Quote things properly