update readme for windows on rails