Move push notifications settings to push_notifications.settings

Fixes #9