Add the default vagrant user to the www-data group

This will allow us to run wp-cli commands against www-data owned WordPress files as the vagrant user during provisioning.
Mount /var/www with group writeable permissions