Update notes for submitted changes

* Doc: enhance gating reference with diagrams