Doc updates to plot_cumulative_distribution