char -> chr and recompile

The linter in YUI Compressor was choking on the 'char' variable (apparently it might be a future reserved word?).

I've changed 'char' to 'chr' and recompiled with latest coffee (1.6.3).