fix strexplode function (PHP)

zero value ignored (use empty_string instead empty)
add test cases (PHP)
add comments