follow-up to previous changes introducing a fabfile

* sparse checkout (clone) of drtrigonbot (webstuff) improved
* symlink for directories need absolute source path

Change-Id: I6c012779a1e08e7b24894cdde6b3c1f4187c993a