BLD-543: Fix bug with reordering in Studio.
Fix tests.
Address comments.
Fix comment.
Merge pull request #1891 from edx/anton/fix-lti-dnd

LTI: fix reordering bug in Studio