Fixed support for raw strings, previously had a bug where the r prefix was not handled in the normalisation of the string literal