bugs ... everywhere