Loosen up some integ .yml file matchers w/ JRuby 1.7.2 (TORQUE-992)

Looks like JRuby 1.7.2 now quotes some values in emitted YAML that it
didn't used to. This is perfectly fine, but our spec matchers weren't
expecting the quotes.