Enclose command args in with_venv.sh

Change-Id: I6d2ca2f8fca951fe2d90265da8728438dd7d7567
Closes-Bug: #1220937
Merge "Enclose command args in with_venv.sh"