Use `updateUI.bind(null, true)`, not the calling.