fit_von_mises.py: move main() body loop to new analyze()