globbing: Don't call getAbsolutePath() if not necessary. Closes #4

* src/dctc/java/com/dataiku/dctc/Globbing.java: Avoid some call to the
  file.