removed support for `FieldEditorResources` from `FieldEditor`

the styling of field editor elements is delegated to components and
application views