Fixes categories in entry form being stuck with wrong widget when switching between allow_custom_categories states
Makes category checkboxes appear next to each other