tiny fix to scaling of images