Remove symlinking of colors directory

Preferences project does not track color pref changes at the moment.