selectbubble: Make sure the DOM order is correct when appending the list