chart lint fehler korrigiert