Undo accidental change in images.sh

A couple of temporary local changes snuck in with a previous
commit.  This reverts those.