Shortened payment references to cope with them sometimes being truncated on bank statement .CSVs. Fixes #28