Schedule week picker now works properly

- Fix bug where day of week within date range was being used to
determine schedule offset.
- Change layout of Daily Schedule to match other views.
- Placeholder values in Overview section of html.