The affinity tool is not a "traditional" widget. But it is nevertheless a widget. It just makes fewer page layout decisions which are hard-coded. If you want to shrink it down and put it on the sidebar in your theme, go for it.