improved plotting: # of bound particles