Ajout d'une fonction Update

Trop cool !