[TASK][INSTALL] Fix link to database analyzer in upgrade wizard