progressive-loading-api: Adds error handling, separator header & tests