Fix SwiftPackReader when reading by offset out of pack size.