rajout des indications pour redaction AP, amélioration affichage membre et compte