Readded multiline messages.
This commits also includes a custom file-configuration class to fix a
bug in the SnakeYaml version used by bukkit that makes saving of
multiline messages produce additional newlines.