Format module header to improve haddock generation