Pause the game before undocking the emulation. Fix _mainWindowRunsGame status.