s4-common: update thermald.conf

HTC version: WWE 3.16.401.8

Change-Id: Id50eac1e54c70866e648d8b89735981f211209f0