Handle correct hiding of the video and showing the text messages when a call is on hold.