option help gérée. manque plus que d'externaliser les string