Disallow creating arrays in nopython mode (unsupported)