CSV output: Add test for missing nested field
CSV output: enable setting of csv options from config