Inspector: clean up code paths for enabling and disabling the probe agent.
Support temporarily suspending probe sample collection (Probe.setProbesActive).
Inspector: add a probes DetailsSectionGroup to the DebuggerSidebarPanel, and
hook up Probe.setProbesActive() to the group header toggle icon.