provide metapackage for the orocos_toolchain including autoinstallation of the env script

Signed-off-by: Ruben Smits <ruben@intermodalics.eu>
update rtt_typelib

Signed-off-by: Ruben Smits <ruben@intermodalics.eu>