Set default tooltip for toolbar buttons