fixes facundobatista/kilink#59

By adding a slash at the end of the route declaration, flask will dispatch "/api/1/linkodes" and "/api/1/linkodes/" as expected.
tests: use a trailing slash for the create API url
Merge pull request #61 from rbistolfi/patch-1

fixes facundobatista/kilink#59