Specify managehome => false for "/nonexistent" $HOMEs

Change-Id: I162aa5078150a44b09e62fd59aa3280134d5e852