Update ReadMe.txt

src/zlib/test/Apple_test/ReadMe.txt that is
(get shell correct)