Make channel names case-insensitive. Solves KeyErrors when messages get sent from channels capitalised differently than triggerbot remembers them