randomized critter speed and randomized direction of rotation around y axis