agrego la pantalla de edicion de compras