preparação para colocar validação com jquery/js