Add :cache option to filepicker_image_url helper