Add changelog note about Cave Story/NXEngine