Integrate sound feedback for UI interaction