[#2270] Add section to the manual indicating how to build jOOQ with
Maven