path masks: guess what? another fix for path rendering

wonder if I ever get that straight...