quick_open: keep buffer as unlisted