Sort tags independent of the upper and lower case.
Merge pull request #244 from okin/tagsorting

Sort tags case insensitive.