Compile coffeescript with browserify