Update dcache-fhs.spec

add maven3 and nfs-utils dependencies