end game menu, starting to hook up buttons

can't use yields in uitoolkit functions. why? it can kick off other
coroutines, though...