SpawnProcess: avoid fd_pipes interference

This fixes a random collision that can occur with FileDigester,
triggering malfunction and a KeyError.
test-fail-continue: mark complete, bug #452030
Warn if 2 make.profile dirs found, bug #452176