correcion de issue#1