creata coppia di file SCCSEQ