Windows: executable icon and signed installer

Adds .ico and ReplaceVistaIcon.exe so that we can update the launcher
icon(s) during the installer build.