Add py33 to tox.ini

Add `py33` to `tox.ini`

Another extraction of stuff from #94.