put text view in scrolled win, globalized stats

Signed-off-by: Ronaldo Nascimento <ronaldo1@users.sf.net>