updating tooltips on JMeterProperties panel