o.c.simplepv.pvmanager.test: Buffered read test