Intelligently format phone numbers in person view