update TESTED_DOC, fix issue in ExtDatasetAgentInstance sheet