Remove unused xmonad.hs stuff, clickable volume indicator

xmonad.hs might work with older versions of xmonad and xmonad-contrib now,
although I haven't really tested it.