database/sql/driver: try to unstutter Value docs

R=golang-dev, r
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/8981043