midlertidig raw.