captains: changed opt-in status wording