mgmt: Kill obsolete Rhino-based CLI code

We use CRaSH now, kill the obsolete Rhino-based CLI code.

Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@cloudius-systems.com>