make short daynames available as placeholder