If HTTPS is enabled, use that as the default tarball URL override protocol.