Nan mais pourquoi tu ne retournes pas le premier Array directement ?