Foxx: Don't print `mounted dev app`

You can see which dev apps are mounted in aadvark (soon)