Handler names used in enumerate_handlers are now StringRefs
Fix to MCHandlerlist::addhandler

Refactored version failed to add the constructed string to the EP.
Format call in enumerate_handlers was missing a parameter

Removed some now reduntant variables too.
Merge pull request #231 from runrevfraser/refactor-syntax_unicode_enumeratehandlers

Refactor syntax unicode enumeratehandlers