Fix emailer for multiple recipients.