[impl] edit options entirely from the options dialog