templates: linepoints to lines for inflight template

Signed-off-by: Hagen Paul Pfeifer <hagen@jauu.net>
throughtput: display transfer unit correctly

Signed-off-by: Hagen Paul Pfeifer <hagen@jauu.net>