codegen: fix anonymous enum name