Added FFmpeg for Linux
Added MPlayer/MEncoder for Linux
FFmpeg external subtitles:

Re-added surrounding quotation marks for Windows
Escape commas to allow filenames with commas
1st try to implement subs
Subs update