Update travis test matrix

Test against 1.8.7 and ree as well, but allow these to fail as
they are not supported.

Also use the official ruby-2.0.0 release for testing.