Add API & command line docs to the readme