Added french translations for new view, corrected msgid