doc: update signals arguments in plugin API reference