add managed window and replace floating window by managed windows
replace all tab_window_t by managed_window_t
improve managed_window_t interface
remove completly floating and tab window
minor cleanup