Remove unnecessary fallbacks

The `target_word_size` attribute is always available at compile time, so there is no need for a fallback.