Clean scons checks for libargp.

The '-std=c++11' option was wrongly specified in the CCFLAGS rather than
CXXFLAGS, preventing scons to locate the argp library.
A quick read of the config.log would show the issue.