checking if \ cuts a variable assignment in makefiles