changements dans de3d