Do not initialize (and mark) nested types if they were not already marked. Avoid adding unused nested types in linked assemblies