DS-1602: Ensure that all metadata fields are exported through OAI in oai_dc

https://jira.duraspace.org/browse/DS-1602