Test new expand form for relative paths