MaMuT_: WIP: use Tobias' SpimViewer in MaMuT

Still a lot to do.
The overlay painting is not right yet, the z view is not correct and the
spots are not exactly where they should.
Signed-off-by: Jean-Yves Tinevez <jean-yves.tinevez@pasteur.fr>