Update documentation with roles feature