update README with vagrant up