Move deprecated functions to their own file
Move Custom Header functions to their own file

+ Fonts selected in the theme customizer is now loaded in the Custom
Header screen