some changes to impressum and speisekarte