Set HADOOP_HOME and HADOOP_MAPREDUCE_HOME in all config files

Setting `HADOOP_MAPREDUCE_HOME` is necessary to get distcp to work correctly with Hadoop2. Setting `HADOOP_HOME` helps fix the case where a user has set their own `HADOOP_HOME` which doesn't match that expected by the scripts they are calling.