new VonMisesMixture.gof_chisquare() for consistent interface

- store source data in model object