correccion del bug.