Further work on v2 Ruby cartridge

Fix locked_files.txt to reflect correct directories.
Fix Ruby's description
Add smarts to detect '--version' in bin/setup, so that we can cope with other Ruby versions
No setting OPENSHIFT_RUBY_DIR.