Return popup from UTFgrid JSON