Humanize form field labels (fixes #10)