Allow JRuby Travis build to fail (https://github.com/jruby/jruby/issues/461).