first pass
done
js snippet translation
double jquery and filepreview bug cf https://github.com/limpangel/django-media-tree/commit/b479854ba85cb2a8b37623084fdb5d1326f7fd67