Fixed some YouTube videos not embedding

Added support for YouTube videos that have an ID which contains an
underscore.
Updated setup for v1.5.5044.33198