Fix up store UI so no-selling can still get free recharges. Further work on #1782