Correction of italics syntax