functions: Adjusted Geometry Accessors documentation format

The triple quotes were having some side effects.
functions: Added docstrings to Geometry Editors and Outputs