Fixes #2538 - German Umlauts in image caption and description

changes:
* post requests are done with UTF-8 now
* deleted conversion of non latin characters
* deleted corresponding test method and class