fix: "allow email" in user settings not visible if no groups available