[FEATURE] Add partial endpoint for posting a transaction with the ruby lib.