Updated readme to include storageEngine/Chrome Sync documentation.