Revert "Enhance notifyCommit to accept CloudForge POST payload"

This reverts commit ba560b4a552e8500ea85c85a5c8c3844ac1368c0.