ProcessManager: add read_wait_endpatterns