Reentering a level from pause screen now works.
Merge pull request #1824 from hawkthorne/fix_pause_menu

Reentering a level from pause screen now works.