Hide revision information form

Hide revision information inputs for the node forms of our
custom content types, but only for non-admin users.

Show the revision log for clerk users.

Addresses #3485
refs #3490 - 3: slightly nicer frontpage view