WicketKaraf: fixed #2 eliminated double entries in assembled archive

- changed src/main/resources --> src/main/assembly
- made versions.txt more generic.
- added default source encoding
- use maven-resources-plugin:copy-resources to override karaf native
files.