Also respect $MAKE_OPTIONS during make install.