Fix typo in chat room name in travis configuration