portalOwner: Fix Update url
Merge pull request #29 from lorenzhs/updateurl

portalOwner: Fix Update url