Bump Module::Build requirement to 0.4004 for test_requires