Validate absolute path in vim::vundle

Change-Id: I402343a6bb83265d8e014c792c52736a9c8a60e0