Update humvee-lesson to reuse humvee component in public/humvee. Fixes #1886.