NXP-10781: Remove old unittest that are obsoleted by the new FS API