Added test.py and moved testing files

Added a test.py file to begin tests for Bucketeer. Moved files used for
testing uploading into `test.bucket` folder.