Moving shared code to mediawiki-selenium Ruby gem

Bug: 53579
Change-Id: If8475599b45d79e5916e05e64ab3be752d547d18
Merge "Moving shared code to mediawiki-selenium Ruby gem"