VE-548 styling textarea for source mode dialog