fix the flyway.sh for linux