- Added link to project samples to view_project.html

- Created a separate view for adding a sample given the subject vs adding a sample to a project
   - had to create a separate form and template as well...maybe they could be combined to make it more DRY