validazione rate completa