Bugfixes and some formatting fixes.

- CSV downloads on the survey charts weren't going to the right endpoint
- rows = again
- Formatting stuff
Fixes all charts that use the grid-standard-deviation endpoint.