aNeutrino: tools: Fix conversion numbers to human readable IEC format

Original with all discussion: https://github.com/lizardfs/lizardfs/pull/73

I've made only one fix:)