update der Nachrichten classes