update epel-release URL & remove trailing spaces