[dfu] Improved progress bar during programming