Rename Servo metric names for NFHttpClient