Update .zshrc

Add emacs bindings to zsh when in tmux. Tmux overrides these with vim bindings when editor is set. This allows for reverse look-up C-a, C-e, and so on.