Updated instructions on how to build and use RCPClientCPP