Set up and create working calculator interface (custom UIFont for UILabel calculatorScreen not working yet)