evil pointer coercion magic