changement primitives par indexation