fix problem with relative path which contains drive specification
remove some useless code
consolidate file name separator macros into iopath.h header file
move iopath.h to watcom/h global header directory to be shared by multiple projects