usb: hub port reset is also done when the port status reset bit is zero.

* encountered on QEmu 1.6.50 with nec-usb-xhci and usb-storage devices.