BUG: fix failing test TestSeriesPlots.test_bar_colors