Documented the FriendlyId::Finders module

[ci skip]