Share: fix breadcrumbs for public shared folder
Share: fix nested subfolders in public shared folders