added Errors#api_messages() for getting error msgs without humanized field names
fixed #items() for factory-generated instances