add AuthToken to XML + video request

- allows browsing library and watching movies from PMS with "require
myplex authentication" set
- todo: add Token to image requests - unfortunately they are all grey
boxes right now.