SONAR-3159 Some visual improvements on subcategories