bcm4329: Fixup btcoex

And now the real patch instead of the update experiment...