Update testdisk.c

freeing the tested Inode