always only load locales/en/*.yml, never locales/en.yml
don't attempt to download 'en.yml' from transifex
bundle english locale to tmp/en.yml instead of config/locales/en.yml - that way there can be no confusion about which file is being used.
bring back the pluralized request translations
Merge pull request #58 from Crabgrass/feature/4299-translations

translation stuff
more detailed output and a new unit test for the title wrapper
also test if page is in list
keep autogenerated sphinx configs outside of the repo
sphinx does not index new files created during tests - let's stub instead

see http://pat.github.io/thinking-sphinx/testing.html

One of the reasons is that transactional fixtures conflict with sphinx indexing.
Merge pull request #62 from Crabgrass/bugfix/fix-page-title-test

Fix Page title test on travis
load autocomplete suggestions from sessionStorage before initializing autocomplete
autocomplete: only send preloading request when the preloaded list isn't cached
autocomplete: don't display results twice when only considering preloaded entities
autocomplete: use spinner instead of "Loading..." text
autocomplete: utilize RequestQueue instead of creating an Ajax.Request directly
councils keys should not be included when testing permissions for a group

castles respond to holders. users respond to holder_codes. The two are very different. holder_codes has all the codes for holders the user has access to. castle#holders are all the holders that have access to a given castle. We should not include the latter when a castle is used like a user (testing permissions it has on other castles or itself). Otherwise it will inherit permissions from holders with access to itself.
fixed Groups::PermissionsController#update to be able to grant rights to the group.
Also removed BUG notice from Groups::PermissionsHelper#members_may_edit_wiki_checkbox.

Conflicts:

	app/helpers/groups/permissions_helper.rb
Pages::ParticipationsController: fetch @participation before each action
adjust modalbox position after loading page details' "history" tab
removed tabs (and "participation" area) from "Send Notification" popup