Update zsh install script.
Update poedit install script to use bash instead of zsh.