Fixed failing test and changed var name in futures-and-error-handling article

R=kathyw@google.com

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com//23096003