Fix instructions about editing data pusher configs