Modifs au niveau de l'affichage des composants du plan de Metro