Upgrade gettext-parser to get newest fixes.

Fixes #39.