add FindHistogram example to readme and add inline docs for findHistogram() function