Allow setting individual redis backend params.

Previously you either needed to specify both :resis and :data, or
neither; this commit fixes that.

Further, this takes advantage of the defaults of the underlying redis
library.
Update README for :cache_vectors parameter.

This could probably do with refactoring to make it a little clearer.