Add an archive shortcut to notmuch.