Fixed some issues with the treemap tooltips, made /claim and /company pages point to the corresponding version of the treemap, and made the treemap text zoom when tiles are scaled.