Clarify name of isLegalInName(). Break when error is found.
Merge pull request #4670 from adobe/nj/tokenizer-cleanup

Code request cleanups for tokenizer