Added entry for new Tag::delete() test file
Added entries for Devel::Cover database and Coveralls.io config file