updated ex48 lexicon