gscripts.qtools.Submitter tests: removed extraneous 'data/' directory in file path