Implémentation de requete.c