Poursuite implémentation de Before/After

Les messages d'erreur ne sont plus détaillés même en mode documenté,
mais c'est peut-être une erreur colatérale