split urls into i18n-able and non-i18n-able