Rename fuse_test output to libfuse_test
Use new Rust linkage to build dylib and rlib, but always use the original fuse library dynamically
Prefer to build dynamic example binaries to make them smaller