Add README.md to explain the difference to shcov