Update examples/loopback.pl

Unix::Mknod might not be available or might not work - same as for Lchown. Graceful fallback. Is "POSIX::errno();" the right error code?