[testDBClientConfig] Fix a test which was broken by c438998.

Sorry, I confirmed only testDBClientConfig::test_isCopyOnDemandEnabledDefault() at c438998.