Update cssassist.js

replaces [].forEach with CSSAssist.forEach using simple loop for performance