Updated for new ItemMessage API
QUICKMSG: if ProtocolLib unavailable, fall back to player.sendMessage()