Unix: Don't throw an error if neither TCP_CORK or TCP_NOPUSH are available