Fix errors when metadata is on, but fanart off

- Fanart was only being defined if the FANART_ON setting was True. Fixed
by defining fanart as '', then only trying to set it if FANART_ON is
True