DOC: interpolate: fix function name in documentation
DOC: release: update parts of 0.12.0 release notes
ENH: interpolate: refactor interp1d to use the same axis handling mechanism as the polyint interpolators