Update 'Writing your book' section in README