Improve local runs
Move main documentation out to the toplevel docstring and format it as markdown
Add a tool to dump the docstring automagically to README.md and update README.md with the latest output