Fix retrieval of users with multiple backends