Link to polipo-box example project

Also drop links to inactive related Vagrant proxy projects.
Tweak gem description

SEO all the things.
Update Vagrant to v1.3.3 for testing