Fix children translation based on the parent document.

Correction the way to retrieve locale : lukas review