QuestionnaireNode::save() copies QuestionnaireElement if it is modified and used by more than one node