Function name typo in malloc.c

Error was also spotted by mauke.

For: RT #119213