Update omnibus-software

Pull in updated nginx config with ipv6 support