Clean up GBM & DRF cancel.

Also move canceled jobs to the "job done" page for that job.