Add documentation for Path#split.