reduce the complexity of sendMementoHeaders by exiting earlier for conditions that don't get Mementos, like excluded Namespaces and special pages