Finding the next/previous caret in Gecko should not call isLayoutOnly()