Voting GUI tweaks:

moved controls to the left, shifted the to the vertical center.

(#121)