agregado clase fill 10/5/2013 10:42