Changed behavior to open detached_panel popup

Changed events_handler.js: altered behavior to open detached_panel popup that auto-closes upon submitting to pinboard, instead of the inline tab from previous versions. I think this is more intuitive.