postEdit: Add documentation for hook so it shows up in the index

Follows-up 011ee683a.

Change-Id: I3ce89a91f6a299516dd8dfb93dd5cc5b784fa471