Test that private iframe are matched by page-mod for authorized addons.