moved images of the manual into 'images' subdir
added a CMake script to build the manual from LaTeX sources, replacing the old Makefile; moved files into 'src' subdir for clarity;
addresses issue eudaq/eudaq#16
manual can now be built using option '-DBUILD_manual=ON' with CMake; updated documentation accordingly;
addresses issue eudaq/eudaq#16
updated release notes