make crud listen to cloned filters