Add missing headers to the public headers list.