Move PDF prawn_options to Prawn document

All the data is available there, no need to pass
it from another object.
Spec for metadata on rendered PDF