Update and rename nucleotide-test.rb to 16-nucleotide-test.rb