Make GitHub url a link instead of a button.
When the refresh item is clicked, push work off the main thread.

This stops the status bar item from being stuck in the "clicked" state while we pull new stories and update the menu items (bad bad bad).