spec: build only workflow subpkg relevant for host's OS

Closes rhbz#921941

Signed-off-by: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>
Signed-off-by: Jiri Moskovcak <jmoskovc@redhat.com>