Fix a python3 incompat. where bytes were concat'ed to strings.
Merge pull request #129 from arrrrr/master

Git repo handling breaks with python 3