fix left-right moving