Poprawka - edycja danych