quitando letras innesesarias para esta version