eliminato trailing space
corretto warning di lint