a super-simple backend for statsd; relays statsd events to a cube instance via udp