allow old style collection (re #146)