Add generating TAGS at other directory(#11)

If users call 'helm-gtags-update-tags' with 'C-u C-u' prefix,
users can generate global tags at other directory.
Introduce update interval for auto updating tags(#11)
Merge pull request #12 from syohex/pr11

Support #11 partially