update to elasticsearch 0.20.4

Skipping 0.20.3 because of a packaging issue.