Bumped dependency versions, added https source for gems, and updated travis badge.

Travis builds keep erroring. No idea how to fix except for a bundle update which has resolved this issue in the past. Added https as the gemfile source -- who knows what that'll improve. Updated travis-ci badge to show develop branch status rather than the testing branch status.