Let's do the latter, and put the space in the template where this string gets used instead.  Igor, can you do that please?