コンパイルエラー回避