Update the slider toggle menu in auto mode (see #5554)