Background job for audio file retrieval