making left border in top nav truly align with left edge of content area