Build all archs and not just the active arch

This should fix the failing Travis build (you may want to wait for the PR to test to verify, I'll update the PR if it didn't work).

I'm not completely sure why this stopped working in the first place, I did update the VMs a few days ago, maybe a new version of xctool started respecting this setting.