annotation exemple