Modify the title of the popover of the tag