Merge pull request #25 from hnousiainen/master

updates
build_control: FIXUP, fix breakup with zero post-build actions
frontend: direct libcephfs storage option
frontend: switch for logging to stderr