Update .travis.yml

Changed ZF2_PATH environment variable, looks like the build has started failing due to changes to the default build directory structure set by the folks at Travis CI.