Faster Post::parseQuotes

What changed is about 3~4 times faster now.
Resulting code is also less complex.