Update percolator highlighting docs.