Add checkbox to select thin or thick provision for vSphere volumes

Fog does create thin provisioned volumes by default. This checkbox enables the user to choose betwen thick and thin provision. Compatible with Foreman 1.2