Add comment to find_references_by_field

With link to API documentation.
Add find_references method to Podio::Item

Using preferred block syntax for specifying url. No options hash, as
there are no other options as of now.
Merge pull request #8 from matthewrossanderson/implement-get-item-references

Add Get item references on Item model