Rework fstab for 4.4 and manually mount system, userdata, and cache.

Change-Id: I1f0a996a70c0848c82cb01793dd72a400102a2da