Update copyright year [ci skip]
Add gem signing instructions [ci skip]