Do these need to be added to the parent's metadata_translations so as to not lose those? (i.e.,

    super(..).metadata_translations.update({...})