[#32224] *regression JUX #32096 commit breaks multilang edit "modals"