now the bottle app serves also the frontend