Fix test_context_dependent_help (OMS-555)