Each site deploys the Image Service with an Object Storage back-end
各サイトはオブジェクトストレージバックエンドを使ってイメージサービスの複製を行っている。

という感じでしょうか？