tig: added bindings to copy files related to a commit