Moved related cards to reference column

They still appear in the main area if the reference column isn't visible