se adicionaron las funcionalidades de los equipos