[PECOFF][Driver] Rewrite the tablegen def file using multiclass to remove duplicates.