forward PMS error to aTV Error XML