fix comment votes affecting comment updater_id
fixes #889