REVIEW-3631 Introduce ValueAwareNotationParser

- Allows describing specific available values