Pulling actual data.

Requests controller now makes requests to Azure data store and returns
results using a non-circular ViewModel.