Bookmarks.js.coffee: Bookmarks added to page can also be edited.

[#44996983]
https://www.pivotaltracker.com/story/show/44996983