nvbios: associate the shunt resistor to the right power rail/power sensor