fix gemspec's errant file references