Update readme

Improve prerequisites & projects setup for Eclipse on Windows