Change specs to use new rspec expect syntax

* This change used transpec to make the change, and with one
  exception of a Proc, it changed everything perfectly the first
  time and used exactly the conventions I would use if I made the
  changes by hand.

[Fix #42]