fuck chrome video controls!