commit weil ich zur bahn muss, thrown problem behoben