Fix #128: Icons now show & update in TipiDialogs in Swing