latest: Selectmenu: Modify samples for overlayTheme tests