removing first slashes from 404 logs records