Add `whoid` as a valid relationship field for Cases