ReturnException needs to be handled by the main RuntimeState loop; there's no need to handle it from the individual method-run loops.

We should eventually remove it anyway.