remove custom margins on the toolbar (see Leaflet/Leaflet#1445)