Make tuple_tail and tuple_init work with 1-tuples