[1.5.x] Changed "mysite/mytemplates/" -> "mysite/templates" in tutorial.

Thanks James Pic.

Backport of 1b7fb29dfb from master.