sync na ubuntu VALJDA