Break up PlayingState#render a little bit.