[[NEXUS-6015] Use FileUtils.copyFileToDirectory without preserving times as it looks like it affects some ITs

Signed-off-by: Alin Dreghiciu <adreghiciu@gmail.com>