Fix file permissions on octave helper scripts