+1 for something shorter like getCOSMOSNoise.  Although considering that this is in galsim.correlatednoise already, couldn't it just be getCOSMOS?