BACKLOG-4064: Add navigation menu