Transform email address on page load