La suppression d'une courbe depuis le menu contextuel de la légende engendre aussi la suppression dans les autres vues
Ajout de la possibilité de mettre en évidence des points sur une courbe (TrackPlotCurve::addPoint(qreal x))
Ajout de la méthode TrackPlotCurve::addSector(qreal minX, qreal maxX)
Ajout des slots : (identique à ceux de PlotScene)
	- void highlightPoint(float timeValue, const QVariant& trackId);
    - void highlightSector(float second, const QVariant& trackId);
    - void highlightSector(float t1, float t2, const QVariant& trackId);

Ajout de la méthode TrackPlotCurve::addSector(qreal second)
Connexion des slots du graphique "temps - Vitesse" aux signaux pointSeleted, intervalSelected, selectionChanged de la vue mapping
L'orsqu'on ajoute un secteur ou un point à une courbe masquée, alors ce dernier est masqué aussi