Use h.url_for_static instead of hardcoding.

The path for images/background.jpg was hardcoded breaking the site
when mounted at /data.