Fix mapping file auto-reloading when mapping file name contains spaces