Fix script to install icon in Linux when dir contains whitespace