Sysstat panel plugin: collapse when vertical panel is autosizing prevented

Fixes https://github.com/Razor-qt/razor-qt/issues/527