added menu items for collapsing and expanding code regions under view menu (addresses issue #33)
removed keybinding  (ctrl-alt-+) for expanding current code region and left (ctrl-alt-=) as per issue #34