Is so as not to edit the memory block containing layout.names.  This syntax allocates new memory for names.