Update version of Jersey (2.3-SNAPSHOT -> 2.4-SNAPSHOT) in performance tests.

Change-Id: Ic704c74d9d8eff7e6bd39e9817bc9e83f8b2188e