Update notes for submitted changes

* Fixed collection size calculation in presence of filters