Update notes for submitted changes

* Amend help and instructions on Havana LBaaS service