Changes on back-end to support a new request regarding the availability of courses within a schedule