remove redundant templates

Remove the individual section template files and tweak routing so that those
pages get directed to the appropriate anchors on the index. Also remove the
duplicate message flashing.