Fix README typo: forgot mkdir -p path/to/sub/