feat(ci): adding .travis.yml; adding sqlite gem to Gemfile