544 delete breaks displayer

Standalone annotation page can now handle deleting the annotation being shown without exception. Now it shows "This annotation has been deleted!" text after the delete, and no longer throws exception.

Besides that two minor standalone page bugs were fixed:
- The sort() function had a typo.
- The reply counter for the annotation was not shown, now it is shown again.