mi_xmlrpc_ng: small output tweaks