deploy on heroku with MongoHQ add-on

Fixes #4