removed unnecessary conditions in CreateHomalgMatrixFromList and HomalgMatrix
cleaned up CreateHomalgMatrixFromList somewhat
Merge pull request #25 from martin-leuner/master

CreateHomalgMatrixFromList should now work for matrices containing strings