Add host file mappings