Fixing mexican spanish locale

Just updating some words and the money symbol, we also use the "dollar", dot as separator for cents and comma as a group separator