better navigation titles