lecture des tables mac