bus.csv を euc-jp で保存．sample4.cpp の cout への表示方式を修正．