Appartement.java ini