Yeah, the whole process would be simpler if we just popped up a modal div or something, but it's useful to be able to flip between viewing the dump and executing commands in the console, so I thought that a new tab was more convenient.