Remove one of the variadic combinations from create agg.

This means that variadic ordered set funcs are now limited to
variadic "any" in the last position. Trying to support variadic
direct args followed by non-variadic ordered args was running into
too many places that assumed that variadic args must come last;
fixing them all seemed too intrusive for now, but could in
principle be done later.