[TASK] Adjust autoloader configuration

Change-Id: I1e6bf7268469dc83e815589f3d9632e60ed5d8ad
Reviewed-on: https://review.typo3.org/24831
Reviewed-by: Stefan Rotsch
Tested-by: Stefan Rotsch