Bump rack dependency to 1.4.3

It includes security bug fixes and changes the initialization of
Rack::File to accept a hash, otherwise generating warnings.

See 295806e for the warnings fix.