Update example project to show how to manipulate view controllers using the menu