Updated dependices for Jekyll 1.3

I'm trying to use your plugin and ran into dependency problems with Jekyll 1.3.

I bumped the revision of the gem and updated the dependency.