More standard README

Note that Ogre previously specified MIT as the license. We may go back to it or
double license if there are specific reasons why EPL (which Archimedes and Titanium use)
is not a good fit.
Corrections
More README corrections