YamlFileMenuRepository cleaned from errors