syntax fix in howto-include docs

`return remoteStorage.[mymodulename];` is not valid JavaScript syntax. Assuming you name your module "mymodulename" we can just access it with dot notation.