Upgrade petclinic-grails to Grails 2.2.0.

Upgraded the petclinit-grails sample to Grails 2.2.0, and upgraded the cloud-foundry plugin to 1.2.3.