Allow to redraw mindmap without starting a new request. Fixes #214.