Intégration du scroll infinie pour le multi utilisateur