Add NTFS-3g, FUSE and exFAT repositories

Restore missing repo and fix path for another

Remove copyfile