refactored ruby test to use `rsruby` gem instead of `rinruby`
fix for bundle config
trying to get rsruby gem to compile