contrib: harfbuzz: disable icu

icu-config is not suited for cross-compilation