Merge pull request #40 from infirit/master

Update PORFILES.in with missing files + make autofoo happy
Sync translations with transifex
 Fix Sun GNOME Documentation Team references
Bring Changelog gen up to date.
Remove open-terminal caja extension

This was putin it's own package but never removed from mate-terminal.