do not create a filter if the list of allowed sites is blank

This lets us set up an index that is independent of the site.