fix issue with creating campaigns when segments spanned multiple groupings