[ci skip] Add docs for Environment.coerce