[COOK-2757] Minimize server restarts

https://tickets.opscode.com/browse/COOK-2757

Option to use service reload for postgresql.conf changes if service restart isn't necessary