Got rid of RWTY.R - now rwty-package.R

In keeping with Leek lab conventions, I'm using the roxygen2 version of
the main package file, rwty-package.R.