LRDOCS-848: Correct CATALINA_OPTS typo

https://issues.liferay.com/browse/LRDOCS-848

@jhinkey This was discovered by a user comment in the Dev Guide. Fixed trivial error accordingly.