ContentDbController: Datenbank-Initialisierung, GESAMTPROJEKT:
lauffaehig