[FindALUGrid.cmake] Remove left-over debug output, small documentation improvement.

(thanks to Andreas Buhr for the hint)