sort end points not only by their path but also the containted operations by the http method