Add CONTRIBUTING.md

Right now only with code style entry