Update spelling for Odia

Bug: 45605
Change-Id: Ifbe1d1c7552b67a0f08f5a0285efddd3b37f5308