Update stocks example x-scale.