Use new Aegisub mnemonics for standard buttons