fix bash command display in components/console/usage