Parse chemical identifiers, if available