fix(coreos-base/vboot_reference): use github.com/coreos

Make this ebuild use the coreos github projects not Google's