Fixes 10495: Float Glyphicon and set margins in .navbar-brand to ensure there is no added height because wtf even is CSS

BS3 commits: 22820d7151fa155a4e083bf6c940a52e55138735