modificado estructura