simplified coordinates parsing