pathname snafu