osetreno na duplicitni vlozeni