Move filter label options out of JS and into template.