Revert "Update the gitmodules to point alloy at bitbucket."

ECE git is back up so we don't need to use the mirror.
This reverts commit 505145e663043b4d8e358d1c4003b43c4d3b82cd.