update badges:

* use `shields.io` for travis ci
* remove code climate badge - currently not able
  to scan the ruby code so basically pointless for
  now