Fix an unusual bug that would prevent message reception

Probably an unknown issue with the Tinycon library.
Make sure messages are sent to all participants (#439)