Fixed box3d debug drawer to draw correctly over tiles