Fix Transifex & License sections in README.md