mmg: Move output settings to own tab in preferences dialog
mmg: implement output file name option "parent directory of first input file"

Implements #849.
mmg: implement option for disabling making output file names unique

Implements #848.
Translations: update list of translatables; update German