Autogenerate config tools: Allow line wrapping

The options have previously been written as "option=default". Let's
add spaces like "opt = default" to allow line wrapping.

Change-Id: Ie1fa1161adfb289feaf0d4bf801866a2dded5cd8
Closes-Bug: #1196187