retour a rennes