update production sendgrid (email) config