zsh: add node_modules path