tweak graph labels of munin plugin