mise à jour et correction bug sur le suivant