Initialise submodules during dotfiles-setup

Fix #15.