Jerome : Boite de dialogue APropos, changement des labels