Qnx: Fixing "Show Running Processes" for BlackBerry devices

BlackBerryDeviceConfiguration is using the same QnxDeviceProcessList
as QnxDeviceConfiguration.

Task-number: QTCREATORBUG-9976
Change-Id: Ic07297619d4d5d4280918df4e1ea21b958fd1050
Reviewed-by: Fanda Vacek <fvacek@blackberry.com>
Reviewed-by: Nicolas Arnaud-Cormos <nicolas@kdab.com>
Reviewed-by: David Kaspar <dkaspar@blackberry.com>