Prevent spurious test failure.  Tab 5 with inner tab 1 selected is the same height or near the same height as Tab 4 with inner tab 2 selected... so don't test for a height difference.  Plus which it's silly to test the same behavior 8 times.   Refs #11488.