Add credentials using user _id instead of mail.

To allow for validation using any user e-mail address, the
canonical identifier _id is used instead of mail.
Merge branch 'master' of github.com:SUNET/eduid-signup