PLF-5134: i18n of Trial banner

Fix description:
	- Update singular/plural number of day(s)