[site] Changed download links and added GA tracking of downloads