simple netlink proxy