fix #318 - use web-ui-dev@dartlang.org list

This new list is for discussing development of web-ui