First attempt at refactor with regex. String return is complete but first vowel is getting clipped
Piglatin converter appears to be operational. Notes are in this commit to help break down the problem.
Final refactor with regex. All tests work and it kicks ass.