tracking *ns*, _trying_ to update cursor position in REPL logs
force-redraw REPL log buffer windows