`list(obj.categories.values_list('slug', flat=True))`