correcoes de erros