:dizzy_face: Fixed the bad old repo links in the Readme.md

The readme.md had 2x url links to the old repo name. Fixed -> they now point to the current (proper) repo name. 

Shout Out to @ChaseFlorell for picking up on this. Ta mate!