Reduce log level of picksplit-doesn't-support-secondary-split whining.

This was agreed to back in 2007, but never actually done.

Josh Hansen