Add custom reporters documentation and examples.