Don't render the TOC for <= 2 headings