Fix missing docco style in generated gh-pages

The docco stylesheet is now added to the gh-pages branch along with
the other generated files.