[TextEditor] Fixed F# string escapes in syntax mode