Require termtool's requirements

since pip never installs them when it installs termtool.