Update source/_posts/2011-09-20-nomethoderror-in-rails-3.markdown

Moved period outside of link in last sentence.