a packet-dropping variant of aloha_nic_loopback for testing