Extend the iteration combo box in ListRequirementsPanel to prepare for #144