Polish videos list view