AUTO-547: logging tenant/group/policy id when exec policy from webhook hash

Removed existing cap_log since it is done already in `with_transaction_id`. Changed test accordingly

TODO: Add test for this binding