move admin documentation to docs folder
fix some markdown in the admin doc