updava pozadi a sjednoceni souboru prostredi