Wrap shell commands in code blocks and prepend with `$`