Update documentation to reflect new property "rotate" and change in how "sendlogs" behaves.

New property "rotate" must be present to trigger log rotations once a
day. This will happen regardless of whether the logs and properties are
sent anywhere. "Sendlogs" now specifies who will receive these files by
email. If "Sendlogs" is absent, logs may still be rotated.