lua-recvfrom: bugfix 1209189
Using box.socket:recvfrom on udp socket causing 100% CPU
utilization instead of idle
https://bugs.launchpad.net/tarantool/+bug/1209189