Fix CallScope#normalize_redirect_path to use the String's native #match instead of an #ends_with? extension for increased compatibility.