Gemfile: remove '~> 10.0' for chef
metadata: Add ubuntu