Re-add download/hotlink functionality to media upload form.

References #26
Use tab interface for add media upload/download options.

References #26
Move #add_upload button inside the uploads tab to simplify interface.

References #26