dithering: a few more comments in source code
New dither strings translated
Merge pull request #140 from levitte/swedish-translation

New dither strings translated