refs #18 bug fix in PozicaAdmin