Note that these now happen before the start of the animation instead of after. I don't think this should break anything, because once we've popped the ModalBar out of the flow, it should be independent of the editor being resized/scrolled. And doing the editor/resize scroll before initiating the animation seems cleaner anyway (and is necessary for the use case we're trying to fix with this to begin with).