making create_node() method retrun the response from automated node registraton
fixing insert post so it uses wp_set_object_terms instead of tax_input, also fixed set_post query args to make tax_query an array of arrays
adding taxonomy query test for register node post insertion - double checks to see that post was added to taxonomy term correctly