Update doc to include group by shared_at_hour_of_day and
shared_at_hour_of_week for stats api

Jira: STAT-49