doc : overhauled documentation page with flat UI style