Update personnage.h