Update 2013-04-05-lllocal.md

daughter typo