Gateway-3437:Fix missed requirements mentioned in Gateway-3437

Fix Button in PatientCorrelation tab to Discover Patient.
Add missed Requirement Patient information Query: to the info displayed on the top of the page when PatientCorrelation tab is active.
Fix missed clean-up displayed info when switch tab to PatientCorrelation and PatientSearch.