Update notes for submitted changes

* Handle lack of rpms or debs in devstack-cache.