Reformat/fix --help output to show new/updated options.