dmconfig: use absolute path in installer update