Fix library suffix for OSX in extconf.rb, too.