Actualização passo 1 do tuturial