Correction mineure vue dictionnaire

Colonne supplémentaire visible par erreur lors de l'édition d'une ligne