evtstr: readd the escaping of the CR and LF characters

CR and LF characters should be escaped instead of left intact so an
eventlog generated line always sits on a single line.

Signed-off-by: Viktor Juhasz <jviktor@balabit.hu>
Signed-off-by: Balazs Scheidler <bazsi@balabit.hu>