Fix CS in Zend\Form\Element\Collection

This PR improves the coding style in `Zend\Form\Element\Collection`.