Ajout dateSortie dans consultation, mais pas dans la base