Finish ARP reply + cleanup