removes errant register_translations that prevented language string overrides