compiled french localisation