Always prune empty toplevel directories when unlinking