Code highlighting for pastes