GitHub displays the final merge :) All the comments displayed here are on the final diff.
You think the formatting is the same probably because your text editor/IDE is configured to represent tabs with 4 spaces. If you set the tabs to another value, it will be more obvious the formatting is broken.