escape completed filenames with spaces
escape completions

This still has some kinks, but will work in the case the completer
actually completes.