Fixes most of the remaining view specs.

View specs for the API were moved to their api/v2 locations, and partial
references were updated to include api/v2 instead of previous timelines
prefix. Also includes changes from colors renaming a few commits ago an
a timelines prefix in a helper.