build: More use of $(top_builddir)