added TODO list

Checklist of new features to (consider) adding, problems to fix, and
future goals