Update class.umlautmentionsformatter.php

Some commenting and changed the /me action (without testing)