A filter for modifying the user dropdown args for editorial metadata

See http://wordpress.org/support/topic/editorial-metadata-limit-user-field-to-specific-role?replies=1#post-3910930