Iets meer autogenereren, en vage error met als database niet in UTF-8