Fix handling of async config messages

FlowForwarding/LINC-Switch#83