TST: coverage ignore Travis CI python virtual environments