lobbyplag map: fixed layout flaws