[COOK-2679] Allow setting plugin version in ['jenkins']['server']['plugins'] attribute

* Take plugin name from 'name' key and version from 'version' key if Hash found in plugins list.
Merge branch 'COOK-2679'