Add Rake task for packaging plug-in

Useful for distribution on vim.org.
Add Rake task descriptions