Adds manager to TranslatedString model and calculates percentage of completion