route jersey java.util.logging via slf4j to log4j
(jakarta.commons.logging was used by spring)