Fixing incorrect usage of plot_error_unimplemented in string functions
Added `strncpy` implementation, also bumped preallocated plot values up.