Relative search for private/wii/app/rsbe/pf/sound/strm directory