Animates gallery overlay