bug bei der darstellung beseitigt indem  ich cardlayout benutzt habe