Correction d'une mauvaise traduction dans les tests de contact existant