TST: clean up Burkardt expm matrix tests