Add some compilation options to erlang.mk build.