Move example .feature files into features/examples/ and others into features/core/ (refs #247).