Replaces old plugin files with new ones.