Tweaks heading size and margins.
Adds program navigation to header.

Refs #9, as there is still much work to be done. Program names are pretty
long, so need to come up with something more elegant than a horizontal list.

Also makes the links in section headers white, along with the rest of the
text.