Make "white redacting" global like other doc tools

All of the page editing tools that make sense as "modal" (redacting,
cropping, highlighting) controlled global state, rather than just page
state.  White redacting was the exception.  Now they're all consistently
modal.