Remove a superfluous import of picard.util.queue

It has been removed, so this import made picard unstartable on clean
checkout (old ones most likely has a .pyc file of the queue module lying
around).