umfrage_view: eine if-Abfrage fehlt noch
umfrage_view: eine if-Abfrage fehlt noch