Fixed an issue causing duplicate entries to appear in the character list
after editing a character.