updated cmfd test cases for tighter tolerances