Fixed some issues with mate-character-map.