agregue vista agregar local