PG: set DEGRADED in Active AdvMap handler based on pool size

Otherwise, if the acting set does not change, the pg might
not show up as degraded if the pool size now exceeds the
acting set size.

Signed-off-by: Samuel Just <sam.just@inktank.com>
Reviewed-by: Sage Weil <sage@inktank.com>