Fixes issue #11, where the in-scope language was being added to to a typed literal.