Update feed category icon