[dev-python/Forthon] Fix option parser to take into account that wrapper filename may have a suffix, use dodoc/docinto. Thanks to Michał Górny <mgorny@gentoo.org> for his help on this