UP-3719,UP-3797: Adding tab renaming and delete tab button

- Adding tab renaming and delete tab button
- Moving navigation specific items to navigation.xsl
- Downgrading jQuery version due to 1.8 not working well with fluid