4_ver_flechas_fuerzas: refectorizado para usar los vectores de paperjs