Vagrantfile: export LD_LIBRARY_PATH=/usr/local/lib (for vigra)