Converter.toDTOs(...) returns List instead of Collection.