Why are we cloning here if we modify the hash on line 4 above?