Notifies friends that the user is using Mist via a 'is now playing' popup