Update domain and SSL cert edit pages