Generate Users controller
Add Signup page
Use have_selector function
Use RSpect shared examples