docs: add uri API in proxy editing design