Update README.md

Added downloads section and pointers to the documentation in Lumia Developer's library. Changed license text into a link to the license.txt file.