désactivation des boutons en fin de partie