TST: add a passing test that computes posterior state distributions per node, when states are unrestricted