Methoden vervollstaendigt