[#55640184] nginx serving 503 custom page

Changed vhost to serve custom 503 page if pages are not found under
mirror-data
Merge pull request #12 from alphagov/55640184_503_page_for_nginx

[#55640184] nginx serving 503 custom page