Remove django-browserid and jingo-minify from vendor.pth.

They're unnecessary since 8fb68cc0.