fixed alignment of sprites; updated copy to reflect feedback tweaks; added hide button for vote stream; darkened footer text color