Added a chart test case where the chart is inside a
div with overflow:scroll. And I found a bug with tooltips!
Brought up in issue #211