Do actual assertion on test using XMLUnit.