[client] Add buttons & checkboxes to add/delete user (based on "Actions").

They don't work yet.