Remove double slash from xpaths