Revert boss map for other multi-bosses

Palace's multi-boss is a mix of previous bosses and uses an AND check to
ensure both Bestia and Raptus are present. The previous ops don't need
this, and it should show the boss name even if only one boss is present.