fix photo upload in django admin popup