#62: Added Next/Previous GUI buttons (and context menu support) for Episode Shouts, user can easily navigate through the whole season to view shouts.
Navigate back to previous window if related movie/show is null, this can occur if MediaPortal is set to remember last window on restart. Currently we don't remember last related movie/show so I put in a check to see if they're not set.