DOC: replace totbill with total_bill

CLN: whoops wrong filename