Cross product, Mat3 * Vec3