minor: fixing manual_path in mms saas theme
remove unused main function
Move version navigation logic out of the HTML templates / inline javascript and into the configuration files and docs_meta.py
Define the url path of the different version docs using get_path.