Tests added for DefaultTreeItem(Tree, cellIndex, String...) constructor - also tests' internal createTreeItems() methods extended to support more tree columns