fix comment spelling in filebase.js
fix getting filters list in FileBase.vm