nitdoc: Fix bug : Generating the documentation.

One closure tag 'div' was in excess which caused the appearance of the
button 'Sign In' on the index page.
A missing part of tag 'div' closure causing a bug in the style on each
module pages.

Signed-off-by: Stefan Lage <lagestfan@gmail.com>