openflow: Add dpid property to ErrorIn

We might as well have this on all events caused by OpenFlow messages.
of.flow_table: Fix byte_count field in flow stats

The byte count was being set to the last_touched value which was clearly
an error. Now it's set to the byte counter.