Document the suffices_by tactic in the release notes.

(See 97ce3c4 for the commit adding suffices_by.)