Fix NullReferenceException when displaying C# signature help buffer
Turns out we actually do need to invalidate the remaining buffer, otherwise braces that no longer classify for rainbow don't get refreshed
Fix ArgumentOutOfBoundsException when parsing JS code