don't remove title attribute for tooltips

fixes #6445