Refactor to allow use as a utility library. The XcodeBuildOutputParser (renamed
so Xcode matches the name of the Xcode product) is now inependent of Hudson
and is the base class of HudsonXcodeBuildOutputParser that is used by
XCodeBuilder.