[zsh] Readd missing path for homebrew