Updated station names and lines.

Ensures they return correctly from API feed.
Modify XML file name to avoid using "/".

Slashes in filenames should not be used as they conflict with
directory tree naming.
Slashes are now replaced by underscores in file naming.