Fixed an off-by-one display error in the character screen.