[fix] In menus, only show current groups/committees

Since we now have full parlementay history, we also have all the infos
about old groups/committees/delegations/... that have disappeared over
time, but we don't want to show those in the menus.