Update docs for new RICHTEXT_FILTERS setting.
Properly deprecate RICHTEXT_FILTER setting in favour of RICHTEXT_FILTERS (plural) setting.
Update templates to use new richtext_filters (plural) tag.