on continue de coder...