Fix documenation for Bash 4
Update todo list

I am about to start major development. The future should bring a version
of polka that is easier to uninstall and keep separated from the rest of
your system.