core: rename method to lowercase in Ticketing class

Rename GenerateOTP to start with lowercase.
Solves a findbugs warning.

Change-Id: I49ee7ee583d839d2b27383ff4a67b7b46366b5bf
Signed-off-by: Alissa Bonas <abonas@redhat.com>