Trailer agora para quando o modal for ocultado
Merge pull request #1 from mkretschek/master

o trailer agora pausa quando o modal é ocultado