fixed links and added apt-cacher manual