Add a new test to check that roster items are saved to localstorage

Also renamed some other tests to make them shorter and more legible