Nested compound-double quotes and comment blocks now handled properly (Issue #4)