relazione 4

alcune correzioni