appellate: reply metacache data to docket /upload queries (re: citp/recap#13)

FTR: that was easy, thanks for converting casenum to a VARCHAR, thanks!