Add diff-multi to classes with explicit direction

This ensures that the direction of the notice about the intermediate
versions is in the user language's direction.

Bug: 52321
Change-Id: I1ef8b85dc7a2f6e4a7e6be055ed0f962d5532c7f