Added binary C math functions

This includes atan2, fmod and pow, and their float counterparts.

Signed-off-by: Morten Hustveit <morten.hustveit@gmail.com>