Update GitHub tools