CAL-690 backport Start date in mini-calendar is not consistent with Views
CAL-680 backport Some hard-coded labels in Event Form