Feature #4152 : refactoring some packages and fixing some unit tests
Feature #4152 : always refreshing the user list into domain content management of back-office