MAESTRO-3088 Move standard errors to MaestroDev::Plugin namespace