Update database.yml file to reflect change to PG in production. Derp.