Switch to Rubinius shortcuts in Fancy compiler