[google|compute] Destroy for disk.

Adds the methods to destroy a disk and get the zone of a disk.
Also changed google/compute.rb to raise errors rather than throw them as is done in other providers in fog. This also makes the rescue I implemented in the last pull request actually work.