Extending the assert object rather than using a global function
Prevent tracking of .map files which are used by JetBrains IDEs
Checking off another TODO: literal parts are collected

Might have to apply the same logic for literal matches starting with an escaped character