Fix test allfs4s that returned no error
FSAL_VFS: do not call utime* function on symbolic link, it's illegal (the object is immutable most of the time).
Note : the code path leading to this goes through 9P. No Linux-based NFS implementation will do that.