Add documentation to add multihost tiles url on the desktop and mobile
application

The strange code for the mobile application is because it is parsed by
the sencha compiler than he should be valid ans run successfully
without mako replacement.
Merge pull request #614 from camptocamp/tilegeneration-add-layer

Add documentation to add multihost tiles url on the desktop and mobile