Add coverage support for the python unittest/django runs