[BZ-986000] fix DRL to RuleModel unmarshalling
(cherry picked from commit 28b600a55e4ce774faf40244367fdb78656a62df)