add automake Makefile to include particleChase into p4est