droplet: revert unexpected modifications in tests/Makefile.am