update .pot files
remove deadweight files for 10x docs