pluralization: either 'reporting a metric' or 'reporting metrics'