Adjust the media player help texts (see #5507)