pad comment marker with trailing space