Add expectation for empty or almost empty files