Update threads_safe_lock_free_queue.c

reference: http://www.research.ibm.com/people/m/michael/podc-1996.pdf