メソッド訂正