Update the site tagline.