Uniform use of whitespace after commas on codebase

This make easier to read and also follow some standard in the code
Merge pull request #1259 from elixir-lang/whitespaces

Uniform use of whitespace after commas on codebase