Update formatting and documentation in includes/context/

Change-Id: I8bfdbe8f6d9c325063678e24a9d604f18eb83fc3