Allow running the pkgdb2 server from a venv