All of these translated strings could use an L10n comment. quickquick is going to be so confused.