Quick change in italian translation (cf #24)