Factored out itest_util:*_record() helpers