Warn if you try to link to a disambiguation page

As marked by the Disambiguator extension.

Bug: 50160
Change-Id: I8c5a52c74fa1bc83c662d748731f96bcd91374d0
Merge "Warn if you try to link to a disambiguation page"