alas... content