[CORE] Add separate name field for guest instance.

Although redundant but its nice to have separate name member in
struct vmm_guest.

Accessing guest name via device tree node sounds unnatural.

We also add vmm_manager_guest_find() API to find guest instance
based on guest name.

Signed-off-by: Anup Patel <anup@brainfault.org>