misc: Don't include existing partitions in devs

We don't want to include /dev/sda1, etc. in the
list of devices to use.

Signed-off-by: Sam Lang <sam.lang@inktank.com>