Add volume snapshot APIs to driver interface

Add volume_snapshot_create and volume_snapshot_delete to the virt driver
interface.  This is needed to be able to do hypervisor assisted snapshot
operations.

Part of blueprint qemu-assisted-snapshots

Change-Id: I933e000ee56430365f9e380196714f43a85f147f
Merge "Add volume snapshot APIs to driver interface"