[doc] Add `--ram` docs