Fix MSVC handling of strtod
Fixes  GEOSisValidDetail::test<3> (maybe others) when compiled with MSVC