[youtube] Update youtube_genalgo for length 83 signature

Signed-off-by: Emilien Kenler <hello@emilienkenler.com>