melhoria na validacao do mapeamento