make doc-search URL configurable for installer builds

Also, add an initial-catalogs configuration to clients and
`farm' builds.
Generalize use of farm config file

Change `FARM_CONFIG' to just `CONFIG' and use it on the server, too.
racket/sandbox: repair for link search paths