reports: fixed br2c network chart tooltip (#871737)

Bug-Url: https://bugzilla.redhat.com/871737

Change-Id: Ib26daf97dc6b1ba0f3303b8c0b7609ba7f513966
Signed-off-by: Yaniv Dary <ydary@redhat.com>