encodes adfly url to UTF8, but not adfocus since it does not like UTF8 encoding for generating short links