resolve o problema de codificação