ie8 diffrent copy + text changes

total > total per week
Your > your
ie8 diffrent copy