modification affichage des dates en home