compute-node should send ring not only to storages but to proxy too
target_nodes should be array of ip, not node objs
Merge pull request #51 from MirantisDellCrowbar/bug/DCB-65/betty/master

compute-node should send ring not only to storages but to proxy too