add a script to export all the bitext into output files. Closes #12.