Bug-354: Replaying an XML record can cause an ArrayIndexOutOfBoundsException.