fixes tagline displaying when site title is set to false

reported here:
http://wordpress.org/support/topic/hide-site-title-and-tag-line