SC4G #16: Fixed file urls on volunteer page