updated trad in fr