Update install_logstash_kibana_ubuntu.sh

Changed ESXi logging port to tcp/514 and normal (r)syslog to udp/514