Update mcrj7.csl (major changes)

New layout. New items. The mcrj7.csl is now (almost) fully compliant with the McGill French 7th ed.