Update de.yml
Merge branch 'patch-1' of git://github.com/cforce/redmine-system-notification-plugin

Conflicts:
	config/locales/de.yml