Adding the condition below to the attach volume dialog:

if( this_instance_zone === undefined ){
       this_instance_zone = App.data.instance.get(args.instance_id).get('_placement')['zone'];
}

https://eucalyptus.atlassian.net/browse/EUCA-7010