Cleanup Javadocs
SwitchDo

- remove instance method
- rename to switchOnNext (leaving behind deprecated switchDo for now)

See https://github.com/Netflix/RxJava/issues/342
Merge pull request #348 from benjchristensen/switchOnNext

switchDo to switchOnNext