Mise en relation des objets