Updates for salty-vagrant etc

- install nginx
- use port 2222 in fabfile
- set up github.com key in known_hosts file
- add django-compressor to requirements
- make `fab setup_server` idempotent (or more so, anyway)