Endringer til jules