Fix potential bug in patchbay->get_effect_name