doc: move cache glossary into the main glossary