Fix dot files names in agnosticbin2 tests

Change-Id: If15f039e40edcba7eb95c156f12b2ae6f78444c9