ceph_test_rados: hit hit_set_{list,get} rados operations

This will do a list, and then get a random HitSet.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>