fixed bug with not UTF-8 encoded message payload