symlink-harden: remove some errant debugging code which was working against our interests