Fix selector parsing.
Move CSS21 pseudo-elements parsing out of parse_simple_pseudo_class