Updated INSTALL instructions to also work on linux
Add RebinHelper (irregular binning of histograms) and make use of it in BackendPlotEffs and PlotHttEff