modificando o diagrama de classes