Makefile: install the wrapsrv binary into $(DESTDIR)$(PREFIX)/bin
Makefile: add BINDIR, MANDIR variables, and install the manpage
Makefile: mkdir BINDIR and MANDIR