delegate öncesi
delegate