Implemented ClientAddedListener to listen for when clients are added to a host endpoint.