Make USB control callback respond to VENDOR requests

The USB control callback was erroneously responding to CLASS requests,
instead of VENDOR requests. As a result, QiProg control messages were not
reaching out callback.

Signed-off-by: Alexandru Gagniuc <mr.nuke.me@gmail.com>