cambiamos estandar de codificacion del fichero rakefile a unicode