Packages results of a build into zip file based on .archiver config.