Renamed getAxisValue to getOuyaAxisValue because of consistency.
Added getAxisValue to poll the current axis value outside of the controller events