I'm giving up on publishing the gem from Travis.

To complete the process, Travis must be able to push to GitHub. This requires
some credentials to be present in the environment on the Travis part, and some
form of dedicated user to be present on the GitHub part.

I'm just not willing to deal with that right now.