Update README.md

Get rid of `changelog` section, we have Github releases now.