tests: fixed typo in unittests for ResultSetStores
tests: added basic unittests for Indexes