Loosened the lib.linear_algebra.matrix_exponential.matrix_exponential() unit test checks.
Implemented the lib.linear_algebra.matrix_exponential.matrix_exponential() function.

This handles square matrices in either complex or real form.