Fixed audio & video scaling