modificado readme 20130228