Attempt to set up a local PostgreSQL server for dev