#3021 - Logout without JavaScript enabled

Essentially this pull request fixes not being able to logout with JS within CKAN 2.0. Methodology as follows:

* Without JS enabled you get a logout link next to your avatar
* Without JS you get no dropdown chevron next to the avatar
* With JS everything remains as before