CRM-13082: avoid showing twice custom fields for Case Activity form.
Merge pull request #1193 from mlutfy/4.3-crm13082

CRM-13082: avoid showing twice custom fields for Case Activity form.