Client: emits 'unsubscribe from tags' event upon new request in oder to unsubscribe from the previous tags
Server: Handles the client's event and removes the client from any tags it's registered to. if these tags are empty - it removes them from the tags object.