Extend bundle lookup to the Documents folder