Bump up gemfile versions in travis-ci config