zsh: add forward search key binding