Comment Notification set inset when keyboard displayed

Since `NotificationsCommentDetailViewController` view isn't a `UIScrollView` (or descendent of) we need to make sure the view overlapped by the keyboard can still show it's content.