correct version.rb and gemspec to use new naming conventions