Added RouteTypeType form type.

- Is a choice type listing all registered keys under
  `controllers_by_type`
- Added to defaults section of sonata admin

Not sure about the translation specifics
Fixed coding standards & made translatable
Merge pull request #80 from dantleech/route_type_type

Added RouteTypeType form type.