Update unit test to pass when build dir does not exist