minor ARM code cleanup:
  - remove unused faker markers in constant-ppc.h
  - replace references to ARM by PPC in comments when appropriate
  - remove unused code segments in disasm-ppc.cc