(RMenu/RGUI) Move filebrowser/menu stack initialization to upper-layer
menu_init() function