os_windows: fix compilation on g++/clang++