Test for uploading a workbook with duplicated column names. for issue #232