Fixed the IntMap.ToString() override -- the resulting string should use the intMap operator, not the hashMap operator.
Fixed some unit tests for IntMap and HashMap so they use CollectionAssert methods where necessary.