配列の変換メソッドを高速化