added panning to sine generator object