NavigationFragment: clear the backstack when opening the screenshot
fragment (fixes possible detail_view corruption)