Fix test helpers for ruby 1.9.3
Update unicode test file to have unicode metadata (keywords specifically)
Add test case for mangled unicode.