Update calculate_4mer_freq.py