remove obsolete update of database.yml