feat(browser): add browserNoActivity configuration

Add a new configuration option `browserNoActivityTimeout` with a default value of 10000 ms. If, during the execution, Karma does not receive any message from a browser within `browserNoActivityTimeout`, it disconnects the browser.
chore: release v0.11.9
feat(config): Allow tests be to run in a new window instead of iframe