adding German translations for new, nicer sentences