error al cambiar nombres