Move Newlib syscalls.c replacement to common ARM port folder.