Install nscd into the travis env to see if we get less errors from the user module tests.

See http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=623199