add time from base/templatetags/seahub_tags.py entries
add Bytes to Octet translation
Modify share to shares for match HenriWahl commit : https://github.com/haiwen/seahub/commit/40b17dc28a8a0316b50be8407d44a333b78e8b2d