translation of the method into English