vtllibrary: Populate device handle field

Add unitialised device handle field in scsi_cmd structure

Signed-off-by: Mark Harvey <markh794@gmail.com>