Fixed wrong/inconsistent indentation

One of earlier patches didn't seem to follow PuTTY's indentation
standard, mixing indentation style not only within same module, but same
function as well. Fixed this to avoid confusion in the future.