Enforce uniqueness constraint on team name