Add config info to README

The current README doesn't mention that it's needed to require `rspec/collection_matchers` to use it. That PR solves that problem.