D'oh, incomplete refactoring w/o test in https://github.com/cityindex/logsearch-development-flow/commit/9abbfa43a03becb4e439dea7ceef27866e889256, on my way ...