criando opcao de listar todos os grupos ou apenas os ativos