Update to color code by server

If we are only tailing one file we want to color code the log by server
not by file.