Update README with maven coordinates