update fuck ertu