DATAMONGO-603 - Expose abbreviate field names flag in JavaConfig.

We're now exposing a abbreviateFieldNames() flag in AbstractMongoConfiguration to allow easy enablement of field abbreviation.