SONAR-4386 Refactor ProjectBuilder extension