Lock grunt-bowerful to a bug-compatible version.

Was failing to pull components into the site directory. Also, this seems like a good time to make v0.4.