Highlight white space in string keys

$foo[" name"] = 'data';

When that is printed in HTML it's very hard to see the white space. Now we
highlight it with a unicode underbar character.