Use http_proxy setting from gemrc if present

Since bundler 1.1 the http_proxy setting from the gemrc file is not used anymore when fetching remote gems. Instead bundler always sticks to the http_proxy environment var.

This patch favors the proxy settings from the ruby gems configuration over the environment variables if present.