Fix a few issues with croatian translation