change chapter nav links to 'Next' and 'Previous' to avoid ugly wrapping with long chapter names