Revert "Enable media calls in Azoth XMPP sub-plugin."

This reverts commit c589b78b9a97b21f8bb121ee84684ddeb25bea44.
Remove build dependency from libxkbcommon-dev.
New upload to Launchpad.