Fixed filter for unassigned user stories.
Extended remove method of userstories / milestones.