Creating a JSON request using the Volley library