Update notes for submitted changes

* CMFileManager: PT-PT translations; minor fixes.