Remove vendor/plugins folder to avoid WARNING on heroku

This folder is useless since I'm not vendoring anything