Putting the word bubbles in a more accessible place