l-r bug