[OE-2916] fixed validation of consultant / anaesthetic business rules when an operation is edited.
Merge branch 'release/1.3-moorfields' of github.com:openeyes/OphTrOperationbooking into release/1.3-moorfields