CLOUDIFY-2022 point celeryd-multi to virtualenv