Convert escaped new lines properly
More comprehensive testing