improved Windows compatibility for 'npm test'

Closes gh-17.
version bump