Fix ovelapping dialogs when coming back from the mini-games.

The show effect is given before calling on_focus(). Otherwise the focused window
may show a window which will have its tweener effect inserted before the one of
the first window.