README: basic info on how to use Amiando gem + fixed link

This short explanation should decrease entry cost for newcomers.