Updated users_to_invite method so it doesn't include users that already have a team.
NOTE: users can belong to one team only