Removing double colon, to avoid issues with selectors via jQuery.

| Q             | A
| ------------- | ---
| Bug fix?      | yes
| New feature?  | no
| BC breaks?    | no
| Deprecations? | no
| Fixed tickets | 722