MAINT: Remove unused NaiveRollingPanel from rolling panel module.