Fix a few minor grammatical errors

* Uppercase Contributing.md so GitHub will auto-add banner
Missed a few minor changes
Merge pull request #180 from commadelimited/spelling-and-grammer-corrections

Fix a few minor grammatical errors