Update agiletalks_2011_08.md

Troca do label do link