first version

changing the charset to utf-8