mongoose reference document sort