@indrekj that is odd. I swear I tested it locally under 1.8.7 before suggesting it.

I wonder if this will work:

```ruby
'ö'.split(//u).count
```

Also, do you mind submitting an issue to backports about `#chars` behaviour being different? I don't know if @marcandre would consider it a bug but it's worth passing along just in case.