neueDatei ist nun wirklich neu