Reload tab after private state has been changed from context menu
+ extensions.privateTab.toggleTabPrivateAutoReload preference