measure goal width with text in mind