More meaningful error message when a printf format string tries to consume more arguments than are available.