Sort IrcUser mode & prefix as appropriate