interfaz de creacion