packaging: setup: fix for DB creation in non default locale

Change-Id: I016d1503ede16c2128cf8a1905bf420c99a2a4ce
Signed-off-by: Yaniv Dary <ydary@redhat.com>