fix YouTube killers for watch_popup pages