[libclang] When annotating tokens, don't override a property annotation with a getter/setter method annotation.

rdar://13764549