Show progress on nodetool repair command; patch by yukim reviewed Sylvain Lebresne for CASSANDRA-4767