Convert the sessions local address to be a suckaddr.  This shaves
92 bytes of struct sess.