chore: fix some typos, add info about mocha, chai and sinonjs