Test host-less URL interpretation