correction vecteur et division classe noyauLissage