improved d3 forceplot for questions