Assure bgLayer does not change on language change
Merge pull request #366 from geoadmin/dev_backgroundlayer_langfix

Assure bgLayer does not change on language change