Fixed socket file name in django chat example's view file