ficheiro de configuracao passados com env vars