Fix path to bin directory specified in README.txt