Handle heroku MONGO_HQ env var