add nested categories in cattree