erp5.zeo: replace %(name)s with the export id in instanciation parameters