Add list virtual interfaces to cloud server

### Changes
- Added the CRUD methods for Virtual Interfaces to the `IComputeProvider` interface and implementations
- Added integration tests for the new Virtual Interfaces tests