better grammar in some error messages