Revert "Adding wait list info to mailer and reservation pages"

This reverts commit 05bde3005a1d6b31140c0faf6219ef12f5a9ffda.