Support Derby 0.5.x by storing i18n model information underneath _page instead of using a root private path.