TEIID-2381 modifying support for the source hint