2013/01/ubc-swc-r.html: Fix 'grahpics' -> 'graphics' typo

Also remove the space from '<li> Version'.
Merge pull request #266 from wking/ubc-typo

2013/01/ubc-swc-r.html: Fix 'grahpics' -> 'graphics' typo