pom.xml: minor comment fixes