Generalized existing document error message.