testing out modern syntax for double indexed NSArrays