show delay in year-month (in year) using question tags. 
i18n handled by a Datejs hack
handle nofuture date
sw dashboard local app
Merge branch 'master' into sw-dashboard
reactivate dashboard url
Merge branch 'master' into sw-dashboard
connected user layout
dashboard user history
cosm. when user is logged
Reverted change that horribly broke multilingual URL redirects

Django, I love you. :/
global layout when user is connected
cosmetic
Revert "cosmetic"

This reverts commit ad05ff8f9c74fd2eb5c5a01f7b100c4af68091cc.
cosmetic (commit corrected)
Merge branch 'master' into sw-dashboard
Use translation in user history
survey run participant information 
time of last filling (except for previous year's data)
participant name in title
icon cosmetic
user layout cosmetic
participants avatar feature