Backlog duplication actually fixed

-- checking for previous existence of the backlog was not working. Now
use "getEntity" and its error checking instead.
-- Backlogs only created for the current project