derby test is ok
Hibernate is ok