Update code-review/README.md

Replace 'handsome' with 'attractive' as this adjective is less widely used for males only.