Improve device selection logging