change Capfile - add namespace for database.yml