0.3.5 tightened Listing::loadOriginal()