PKGBUILD; do not add separator if it's not the beginning of the line