NO-JIRA: Trivial fix to build.xml in tools/src/java which was failing on cleanall target if plugins directory didn't actually exist

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/qpid/trunk@1469793 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68