CoffeeScript unit testing