update bullet, spreadsheet and paper_trail gems