Add new menu item (add node)