fix: double quote in string not recognized