Fix URL in INSTALL.md.

Closes #226.