Bug 44484: Use template to render language section

In process surface translated article titles since we have that
additional information available.

Change-Id: Iae272dcf22ccc9739f5da3399c167ef3a5753fc9