usb: gadget: Add support for two luns