Update menu after login via download dialog