Add responsiveness to header elements