Deal with message from tmux if sourced file does not exist