ffpeg_player: remove CODEC_CAP_DELAY support (code is not called and may be buggy)