Add setup.sh to the murano-conductor project

Change-Id: I07aa5fec1d2c7b5d07c23fcf0f35455f2b977fcc