Dynamically generating the `drone_usage` pie chart from the user's FlightHistory.