Fix some spelling errors

Reported by debian lintian
Fix mismatching free/delete
More spelling fixes