Setup mock server for directory enumeration test too
Thanks to @samdeane for sending me on the right direction for this