Thread-safe client server operation revisited