[install] fix import_name for pytest-xdist