fin de la discussion
end of the story