Removed error references strings from all language_files, these language files should now be suitable for translation using transifex (refs #1171)