app.conf: fix database names