Test creating whitehall artefacts with deep slugs