[iOS] Improved error handling in V5RestaurantHotTagsController.