Mise à jour du diagramme de use cases