Added `Delayed::Job` support for visual syncing

`workless` gem allows heroku to scale workers for free