Add attr_reader and documentation for verify_certificate in TropoClient