fix: qualified role hack