travis: try to fix IRC notifications (#2133)