modifica client