Finalisation de la gestion des directions