Add language "None". Setting a subtitle to "None" for a valid language disables subs if the cond. pref. is met.