Update the README file for the modern age
Really support Debian cross-building

As it turned out, real cross compilers do not ship $triplet-cc commands.
Debian changelog for 5.0.22