Popular collection image fix

Check it has a best fit image also

Fixes https://github.com/guardian/frontend/issues/2122