YAML requires quoting the entire value when it starts with a quote

Fixes #2280.
When a host list is used, no parser is present
Corrected formatting in docs for the gem-module
Remove webdocs from docs

No reason to build the website for RPMs/DEBs, adding dependency on
Sphinx.