win_repo mod: fix doubled-up backslashes in raw docstring
Merge pull request #6280 from cvrebert/patch-1

win_repo mod: fix doubled-up backslashes in raw docstring