Avoid duplicated effort in JobQueueAggregatorRedis::doGetAllReadyWikiQueues().

Change-Id: I76bfc23ecf94c974a9eefc7d430b26d70187409e
Merge "Avoid duplicated effort in JobQueueAggregatorRedis::doGetAllReadyWikiQueues()."