Remove enqueue_async and rename enqueue_sync to enqueue.

I learned that enqueue_async is not a suitable member for task_queue class, so that's why the function was removed.
Remove redundant outputs.