rc 得用 GBK 编码，否则 对话框乱码