Use TubeTK_USE_XXXX variables to control dashboard configuration

Elminated NIGHTLY, EXPERIMENTAL, and CONTINUOUS-specific variables for use of BOOST, VTK, CTK, etc.  Such build options are now controlled directly for a build tree using TubeTK_USE_XXXX from within the dashboard configuration script.