updater-script: add cleaner to butter dual