Create a PID file on the shared/pids directory