Adds get_clients_domains method to WHMCS::Client