Now always scrolling target message into view.
Resolves https://github.com/oliversalzburg/se-chat-reply-highlight/issues/3