An example of using UDP broadcast to discover clients on a local network.