updating travis-ci status image [ci skip]