Compatibilidad con vimplugin de Eclipse