Update source dependency installation

* Use spec file instead of srpm
* Install runtime dependencies from spec file as well