(Backends) Fix generation warnings about uncontained Use/Def.
(Backends) Clean code of CastAdder.