Update name lists

- American.nam: Increased the number of first and last names considerably, and also tweaked lookWeights a little bit.
- Spanish.nam: General spell-check, and removed some outlandish names.