Don't store asset URLs with the admin application context
Fix incorrect label rendering
Appropriately cache resources and resource bundles