MessageFormatter: keep track of buffer specific repeats/playbacks
Add Quit & New shortcuts