Update package.json

Fix devDependencies for mocha extension
Add a test script for running test from 'npm test' command line