correction des ellipsoïdes test

c'était effectivement generate_ellipsoid qui avait un problème au niveau
de la formule mais c'est réparé