improved portability of static page endpoint config (protocol+//+host)