wm: Toolbar API: support minimize and sip buttons