Intégration de la vue des scores, ajustements au niveau du GUI, bugfix