Suppressiond de la prise en compte des courts, affichage par ordre d'age