Add metadata/layout.conf, needed by portage-2.2