firmy plugin - dalsze prace