Column Serialization Fix

Fixed a bug -- an improperly calculated offset -- which was causing miscellaneous block values (most obviously light values) to be sent incorrectly to the client.