FIXED: list values are not filtered if an user completion function returns a table[