show correct error message in case of async connect error