= routing: fix directory listings under Windows, closes #549
Merge pull request #559 from danielwegener/ticket/549

= fix #549 FileAndResourceDirectives path handling broken in Windows enviroment