Update HLS distribution service