Several fixes in ESX VM checks
Renamed esx_vsphere_virtualmachine -> esx_vsphere_vm

Check names got too long. Sorry for the mess, but we better
cleanup things in the early phase than later...
esx_vsphere_vm: warn if vmware tools are not installed