Fix iPad speakers scrolling.