correction d'une coquille dans le code
mise à jour du login (fonctionne à présent uniquement sur AVD)
fichiers oubliés (pour les listes de transactions)