Remove broken tests of unexisting thermometer.coffee

[#46999251]