Fixes to "projects" line of Files palette toolbar. Get rid of delete and
rename buttons, and add a placeholder dummy "hinky" with a dropdown
menu.