doc/adapting-existing: Elaborate a bit more on FS layout and links