Move Windows version warning to README.windows.md.