Add filter insertion and rending on the page