correct memory leak in flexcache_test (options.filter_policy)