add .gitignore and gbp.conf
rebuild po
non-inline RunGPGV methods to restore ABI compatibility with previous versions to fix partial upgrades (Closes: #707771)

The rename in 0.9.7.9~exp2 moved the method body to the class definition
which means it became inline, which isn't ABI compatibile. The reverse of
moving inline to non-inline is safe though.