Add a boxplot coloring function