Fix tutorial calssifier ruby(en)
Merge branch 'pr_tutorial_0.5.0' of https://github.com/jubatus/website into pr_tutorial_0.5.0