Strip Windows newlines from sowpods.txt

In particular, I wanted `grep "^...$" sowpods.txt` to produce all
3-letter words, not all 2-letter words.
words6: fix comment typo.