added group emails
config Travis CI to notify all MyUSA/BusinessUSA devs
[completes #52463351] add MyUSA developer emails to travis notifications