Looking through other code that also disables the parser cache (including wall and a bunch of core extensions) not one bothers to re-enable it...  I think it's safe to assume that for the duration of the request where parseText is called then the parser cache is just disabled, since this is likely to be the only action anyway.