Markdown: Close UndoContext instead of aborting
Markdown: Disable HTMLX formatter

The formatter doesn't work properly with
Markdown for a variety of reasons.