Actually byte swap the VHD header.