[Wikibase] Remove deleted message key

https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/77358/8/repo/Wikibase.i18n.php,unified

Change-Id: I552d90381d94cd50430b1110d6b27dfbb6813a87