Update notes for submitted changes

* Converts engine/client/mongo.py into engine/mongo package