Update to use Ads from Google Play Services

Instead of packaging AdMob with our app, use the new Ads APIs that are a part of the Google Play Services package that is installed on all devices with the Google Play Store.