tests/valgrind-test.sh : Fix valgrind detection.