Updated link on docs home to describe installation not development