Wider compatibility for puppetlabs apt module for apt::source