Properly quote RHN passwords

some characters were causing probems e.g. | and '
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=903502

Change-Id: I092725f4022f61941257118eb06a6fa898797094
Merge "Properly quote RHN passwords"