Fixing #8 - The JPEG Processor does not delete temporary files

https://github.com/nanoko-project/coffee-mill-maven-plugin/issues/8

Rename the temporary file to __out.jpeg
Delete this file on successful optimization

Signed-off-by: Clement Escoffier <clement.escoffier@gmail.com>