add id translations for eps 406
delete id translations for 390 and 396
Merge pull request #375 from c4hj0/master

Add Bahasa Indonesia translation for episode 406