Fixed a bug in parsing translations containing ':'