darker translated word