Use syntax highlighting for function reference.

This appears to have removed the computeroutput tags from function links in
the hash documentation. I'm not sure if the solution is to retain them in
annotation mode or to be smarted about syntax highlighting programlisting.

[SVN r86505]