Remove explicit 'java' dependency from broker recipe

We don't want to require the 'java' cookbook on nodes that do not install
a broker, so it is recommended rather than depends in the metadata. Java
should be pre-installed before running the broker recipe.