Replace dumb quotes in Rakefile