Skip, or simulate success for the test_dlmalloc test that checks memory allocation linearity/contiguity when compiling it natively to OSX. On that platform, this condition has been detected to not hold. Retain the check still for other platforms.