Generalized prettyprint for n columns (no cursing involved)