git remote prune origin でブランチ削除も同期できるっぽい
Merge pull request #6 from mizzy/sync-deleted-branches

ブランチの削除も同期できるようにする