Discuss client architecture in README.md