oauth1: Don't try to render results after sending a redirect.

This now causes an error, but was always wrong.