Prepared Gemfile for heroku upload

Removed aws-related gems as well as sqlite3
since heroku explicitly rejects it
Remove database configuration datn data