Improve the comment string in 'parse-wikimarkup
Refactor 'markup-to-lists for cleaner logic

Just because I dislike repetition.