return retrieved random object from relatedModel

build_relation would return None even if a relatedModel object was found, because the object retrieved was not returned