Modified updateproperties.

弾の角度情報変数名をrotationからdirectionへ変更。