errores del cap 9