cylc speedup: backwards compatibility