Improved the TreeView: now it shows all disks and loads folders only when needed (when user expands a folder)