Fixed messages in auth.coffee for displaying a user's roles.