Stir in strings for non-English locales