Cache join/quit messages.