InfobarGenerics: Use serviceChanged instead of serviceStart

As it is used by evEnd and evStart this name is not logical anymore