Pass a format string to kproc_create() [1] and thus fix the build with
-DBKTR_NEW_MSP34XX_DRIVER and -Wformat-security.
This also allows to eliminates a superfluous malloc/snprintf/free on
intermediate buffer.

PR:		kern/175546
MFC after:	1 week