Get all versions of a cell.
Return a map of all values for a column with timestamp as key.