Tweaks for unlocalized strings alert panel