Fix shallow/deep copy issue with Action/Translate