Fix acceptance tests for cf-serverd: don't run cf-agent with -v