Revert changes from commit fddfa618852ec520cd86c9519ab502f7853643aa
update statements were incorrectly modified.
Merge branch 'develop' of https://github.com/geonetwork/core-geonetwork into develop
Merge pull request #333 from ianwallen/develop

revert update statements that were incorrectly modified
Port fix for create tests from javascript build branch