Add merge capability for scales

If a specific scale is already present, the new scale will be merged
with the current one instead of completely overriding it