Update _sub_editfields.twig

fix #417 async file path