Godeps: update go-dockerclient and go.net/websocket