online-notifier: add nick_ print hook, update help format