Update README.md

Added basic information regarding how to install into separate projects, and how this tool can be modified.