JBPM-4040: Added JPAAuditLogService (instance instead of static methods) to avoid concurrency problems
Minor modifications and clean-up for javadoc documentation