Ensure `evil-yank-line` yanks linewise in visual char mode (fix #317).

We use the same range modification as `evil-delete-line`.