msm: scm: Add scm_call_atomic3

Some drivers need to pass three arguments atomically. Add support
for it.

Change-Id: I0077d26eeab0e6a3828f994fd4aabc4d73d48b31
Signed-off-by: Stephen Boyd <sboyd@codeaurora.org>