Adds new PGP public key