Why? (I know I can find the answer in the code below, but having it documented here would be helpful.)