[CoAP] added .gitignore for example
[CoAP] optimized makefile
[CoAP] fixed udp4radio
[CoAP] working Observe option example
[CoAP] added Observe specific constants