[#13] Correct Create Session uri to use collections format