Distributes tests across a cluster of worker machines