download addons from the content mirrors instead

less non-free binaries in the source tree