Server documentation update
Renaming event handler to event listener in all spots. Just for consistency.