USB device descriptor and driver update

Changed USB device descriptors (VID, PID, strings) and added Windows CDC
drivers.