modification NCodic / LCodic
Fabien