validation: simplify docs