ipusink: added fallback code path for when upstream isnt using physical mem

Signed-off-by: Carlos Rafael Giani <dv@pseudoterminal.org>