Reverting changes to pathing fro TaxPeriods.xml

this is to make AppHarbor happy. Which is more important than my jenkins
CI Server. Jenkins is just not going to be happy no matter what i do :(