Compilation error under MacOS X (Mavericks - Xcode 5 - clean install)