Update native to choose a reasonable window size (SDL non-fullscreen)