informative logging in grayscale image source / request