fix title of Shuri Castle