Try to use Travis CI build matrix with tox environments