Fix make_home_dir in README and add note about TLS cert requirement