tests: don't collect log files

Signed-off-by: MORITA Kazutaka <morita.kazutaka@lab.ntt.co.jp>
tests: use different dir for each test case

Signed-off-by: MORITA Kazutaka <morita.kazutaka@lab.ntt.co.jp>