Rename Project#dup_and_get_template to copy_template
Clean up todo model
Refactor and reuse Template#clone_todos

* add Todo#detach_from_task
* refactor Template#clone_todos and #duplicate