The benefit of adding CONTAM translators to the SWIG bindings is that these little programs can get turned into Ruby scripts