[FEATURE] Add DataUrl to layer's metadata

Like keyword list, attribution and metadata url, this information is
used by QGIS Server in WMS GetCapabilities and GetContext Request.
The user can add an url where he can find information about the layer.