Add instructions on uploading package to PPA