Move all episode info into formatted episode info array. No functionality changes