v8: depends on xcode

Because of gyp, v8 currently needs a full xcode install.

Closes #17484.