otwieranie i zamykanie połączenia z bazą danych