Cascading list on category-manage page

Change behavior of brands and modals are displayed according with
category or brand.