Moved group picker to the isotope extension root folder
Hide group manager if user cannot manage groups (#721)