Updated setup script for build environment