Add value_id's to the phi structures.
These will be used to label the SSA.