LUN-1177: implemented data migration to map a site for each
existing folder based on its folder permissions and metadata
(the guessing functions are based on the string similarities
 between site names and folder name/owner email)