puavo-web-prompt: Use creds for ExternalService always