Auth: Allow children of SecureHttpApplication to decide whether authentication errors should be redirected or translated to 401 responses.