Correct the computation of the viscous and normal stress per particle.