questions list: added empty messages