Pt translations, small fix in console tabbar