DRI2: Typo fixes (need to return NULL instead of FALSE)

Signed-off-by: Siarhei Siamashka <siarhei.siamashka@gmail.com>