[ticket/11948] Check actual result of routes

PHPBB3-11948