Moved Jenkins installation instructions to the documentation folder.