Add custom attr to toggle header sticky behaviour.

Also adds programatic api to set and query header sticky behaviour.
Update example to demo toggleable sticky headers.