(pronto)espresso/lsu: move length end extension decoding to decode

Since espresso doesn't have seperate decode and execute
stages, this change has no real practical value.
It's purpose is purely to keep the pipeline implementations
consistent and avoid code duplication (in decode and lsu).