challenges: fix adding new tasks on update
[#1716 #1705] working modal for challenge.participants.stats! also don't
scroll to top of page. We'll want to test that this doesn't break
anything else in the app, @paglias looks like the guys on that thread
felt pretty dirty about this workaround for some reason