adds single edit option to agent list