Moving Heroku documentation from a Gist to our docs repo