Redmine#1091: acceptance test for iteration of namespaced slists

@sigurdteigen please review, details are posted in https://cfengine.com/dev/issues/1091