sudo: Fix building outside of a chroot