Update vacancy thumbnail