Fix dumb bug causing tweets to be repeated in some situations.