Touch games when events or ranks are changed

The activity feed relies on the games updated_at field being updated for
ordering. Otherwise once an old game is confirmed it "disappears".