(zsh) Remove preconfig call since zsh repo will contain configure
(libxml2) Add initial build script using downloaded tarball