Create gemspec, gem, and directories