fix text on job details, fix share button texts