Make Associations in root work with ArraySerializer

Closes #414
Make ArraySerializer reuse Serializer embedded_in_root_associations code
Merge branch 'association_in_root_array_serializer'