Updating `.npmignore` to ignore `./docs`