meta2asm: Simplify command line parsing