Fix Clear All/Select All button position on Episode/Subtitle Managing