consistent cursors for vi insert vs edit modes