Append timestamp & random number to server & volume names