websocket-sharp.csproj: update ToolsVersion
add .gitignore