debugging translator formatter of I18n module