Update notes for submitted changes

* Escape awk + sign so heat-keystone-setup works on Ubuntu 12.04