rename gemspec to match gem name
updates name and homepage