downloads können jetzt auch aus der Liste entfernt werden :D