Allow non-enumerable properties to be set via AR::Base#update