NXP-9947: old 'collaboration' action for the main tab is now 'collab'