Update notes for submitted changes

* misc: fsa9485: convert to use themodule_i2c_driver() macro