Add Xcode note to mac.rst
fix typo