fix locale problem on windows, due to launch script