Systems: adding scaffolding for nutupane bulk actions.
Systems Nutupane: renaming "right pane" to "action pane".
Merge pull request #2356 from waldenraines/nutupane-bulk-actions

Systems: adding scaffolding for nutupane bulk actions.