Validate poem changes