Sounds like a good enhancement to me.  I wonder what others think...
I imagined breaking the template into subtemplates and allowing repos to configure overrides, but your suggestion would be simpler to implement, and the overrides might be overkill.