Windows: Address an VS2012/x64 warning in hotplug.c

..\libusb\hotplug.c(255): warning C4244: '=' : conversion from
'ssize_t' to 'int', possible loss of data