vas -> qas