Initialize TextureHost::mTextureParent raw pointer
Add some sanity assertions about the two-way pointers between TextureHost and TextureParent