fix file read where line contains quotes