otter: fix repo names

Change-Id: Ifdaf707b4772bc61d973dff4ccf6d19027ddd1da