el documento de Ricardo