thesis: Add diagrams with broken axes

Also, add a convenient way to insert diagrams using a LaTeX macro.
thesis: Explain bandwidth results