[translation] small update german po file