fix up unusued args warning in nsm code
canvas markers now use ArdourCanvas::Text, not ArdourCanvas::Pixbuf, since the latter will be optimized to use Pixbuf too
fix two unused args warnings