Update vagrant-redis to match latest Vagrant config