multi-column sorting changed from holding Ctrl to stand-alone link