Extract newChunk method into test utility class
Mark method as private that should not be accessed outside class
Remove scope annotation