Added VO Cone Search tutorial as per astropy/astropy-tutorials#15