fhdl/simplify/FullMemoryWE: fix WE slice for multi-port mems