typo + add job status in menubar