Update notes for submitted changes

* Use localisation where user visible strings are used