Implement UNIX version of start_sleepy_ticking