Added more expectations for when rendering against multiple namespaces.