multiplayer connect dialog - part II