share snapshot: error out when snapshot does not exist anymore