Modificación roles de usuarios en observaciones