Refs #4200, fixing typo in method name and tweaking docs.
Make realtime map and visitor map themable.