How about making it a hidden TOC?

```
.. toctree::
   :hidden:
   :maxdepth: 1 

   faq_rpc_err_workaround
```

Same for Japanese one.