add quoting for relevant types
use mapnik::value_xxx types