Moved the contributing guide to the toplevel dir.

This will allow Github to show a notice about it when submitting issues.