Add note about why isolating files for testing does not always work