allow different environment names and tempest versions