single.py: field fixes