SERVER-8958 better logging for mongos_validate_writes.js