Switch the submodule clone url for gm-backup to https

So that it can be cloned directly without needing a public key