Order topic names in the 'suggest session' dialog

Add proper ordering in topic names so that the 'suggest session' dialog
looks less funky.

Change-Id: Ia531336e4528c43549dca027f8a499314cc72bdd