[TASK] Add extension as submodule

Composer approach does not work anymore following
a regression introduced in composer/installers
[BUGFIX] Adapt structure to TYPO3 CMS 6.1