Fixed rendering of popup boxes when toolbar is aligned to top of page