Yes, I understand the use of locales.

But for some reason, it does not seem to work with Mendeley... So I hard coded every instance where needed, like here:
      <if variable="URL">
        <group prefix="(" suffix=")" delimiter=" ">
          <text value="Consulté le"/>
          <date variable="accessed">
            <date-part name="day" suffix=" "/>
            <date-part name="month" suffix=" "/>
            <date-part name="year"/>
          </date>

Mendeley also outputs month names in English when there is a URL in my reference for which I need to give the date accessed.
I have not found the way around that...

Thanks for all your work on CSLs! :)

JH Roy
Montreal

Le 2013-09-06 à 14:24, Rintze M. Zelle a écrit :

> In universite-laval-departement-dinformation-et-de-communication.csl:
> 
> > @@ -213,7 +213,7 @@
> >          </else-if>
> >          <else-if type="chapter paper-conference webpage" match="any">
> >            <group prefix=" ">
> > -            <text value="In" suffix=" : " text-case="capitalize-first"/>
> > +            <text value="dans" suffix="&#160;: " text-case="capitalize-first"/>
> It doesn't matter that much, but you could use the "in" term here instead, like:
> 
> <text term="in" suffix="&#160;: " text-case="capitalize-first"/>
> 
> This term is already set to "dans" by default for Canadian French (fr-CA), see https://github.com/citation-style-language/locales/blob/master/locales-fr-CA.xml#L42 . The benefit would be that if anybody wants to use this style as a template for a France French (fr-FR) style and changes the value of "default-locale", that the "dans" would automatically change to "in" (as is customary in fr-FR).
> 
> —
> Reply to this email directly or view it on GitHub.
>