file and dams_objects controllers now throw 404s when an object/file doesn't exist, adding feature test to check sample objects/files succeed and bogus objects/files fail