Update HomeService.groovy

Check to see if a controller is a test controller or not before adding the controller data.