update po file
add m4 macro for warnings (only calaos_home for now) and update maintainer-clean rule