[Menu Applet][Search] Let applet respond to changes in gsettings
[Menu Applet] Fix DuckDuckGo search path