bugfix for not restarting playback after user-wish - now solved server-side