Update some punctuation in content.