Qbs: Fix QbsRunConfiguration creation with subprojects

Change-Id: I55528aba6c5d88c2466142248557580456015d2d
Reviewed-by: Tobias Hunger <tobias.hunger@digia.com>