Add dotfile-update alias