teraz chyba faktycznie zmienione