[fix] Add cssmin python module to the requirements variable

Closes issue #1057  
Also trivial fix for some indentation by converting spaces to tabs.