Cache bundle install on Travis.