[V2] add new rake task "test:rdm_routing" to run test/integration/routing/*_test.rb

rebased #718.