Use `std::find` instead of `boost::container_contains`.
Add a unit test.