Multiple changes

- Added the octree sorting example.
- Updated example dependencies.
- Removed an superfluous include in TwistedTorus shape builder.
- Minor fixes in utility scripts.