Add gem-version to binfiles install list