Refactor issue label editing.
Implement watch/unwatch and star/unstar actions as local tasks instead
of loaders.
Cleanup.