Fixed bug in YouTube URL generation for the embed player.
fixes #14