renaming overhaul

Completely dropped the dummy naming convention (aka full chapter names
separated by spaces).