Fix initial commandline parsing for render clients