Update pom.xml

Fix com.ibm.team.build.hjplugin/pom.xml <scm> to use https again