session-func.c: Fix a wrong Scheme procedure name.

* src/session-func.c (guile_ssh_write_known_host): Fix the wrong
  Scheme name: rename to `write-known-host!'.
* src/session.scm: Likewise.