el renderizado del menú ahora lo hace un partial, ya que es lo correcto.