Rename plugin to jquery.form-validation.js

Try to avoid confusion with Jörn Zaefferer's original version.  (The
plugin names are still pretty close, but it's difficult to find a name
that differs enough and still relates to what the package is meant for.)