Book: Add the subtitle to the header.