move insert_template button into #issue_description_and_toolbar