Fix markdown in README (tabs -> spaces)