Added client-side handling for realtime log updates