Update searchcontrols.html

Clarified that you can use tokens to sync up TimeRange and SearchBar, not Timeline.