clean up test directories and revise their README.md