Replace the RDS low-pass filter with an RRC filter.

According to this document, the transmitter uses an RRC filter with
alpha=1, so I assume the receiver would work best with a matched
RRC filter:

http://www.db-thueringen.de/servlets/DerivateServlet/Derivate-18898/54_IWK_2009_1_0_08.pdf