Chargement à la volée de actualize.phtml

Au lieu de faire une requête systématiquement à chaque action de
l'utilisateur vers actualize.phtml (qui est lourd à générer et à lire),
cette requête se fait maintenant uniquement lors de son utilisation.