Fixing indentation in the HTML file and making parts of the HTML actually valid
Adding scroll bars on the tag lists

This makes page more navigable. #3