run all /etc/init.d/rails_service_* files, per updated convention
fix invocation for rails service restarts / upgrades