Makefile - don't rebuild .PO/.MO files unnecessarily