Typo fix & 'unable to verify referring URL' fix

Subscription settings message doesn't make sense?

Potential fix for the 'Unable to verify...' issue.