Fixes order of assignment

The &filetype was being checked after a new buffer was created. This
cause the &filetype to never equal "litcoffee".

Fixed the order of operation.