Support for \ path separator (Windows)

Related to yeoman/generator-angular#56 and yeoman/yo#3.