Fetching cache information from hwloc.