fix test/controller/html-scanner/sanitizer_test.rb

there was too many back slashes in order to escape quotes in the test.