Fixed #20502 -- Flushed i18n caches for a defaultfilter test

Thanks Chris Wilson for the report and initial patch.