Fixes file mode for ComplexCoverage.

Addresses OOIION-1389.
Adds INT test to test_complex_coverage.
Merge pull request #128 from ooici/ooiion-1389-r2

OOIION-1389: Fixes ComplexCoverage HDF5 file mode handling.