fixing some layout.jade