Fix a design issue related to the fact that the query retrieving customers by address returns multiple results.