snippets: make sure add_proposals is called even when there are no snippets.