Ensure task batches are not greater than 100

When using AutoContext, a custom batch_size can be set.

Force the custom batch_size to always be less than 100 since
that is the max that can be added to an app engine taskqueue at a time.

@tannermiller-wf @johnlockwood-wf @rosshendrickson-wf @robertkluin-wf