We believe a new Soundex() at runtime would be a better (and simpler) option here.