Don't mangle the test names.

We need this to be correct so we can use the SimpleNameFilter to filter
tests.