Remove server availability groups listing
Replace Meta with PaginationOptions
Fix expect test resources
Add expect tests for methods returning PaginatedCollection