Cleanup repository (remove Protobuf and Java parts)