Remove *.asv files and update gitignore to avoid them in the future