correção proximos