restapi: rename RSDL metadata file

Change-Id: I29f1a2678856786cc202488a9cbda0a9be4aef94
Signed-off-by: Michael Pasternak <mpastern@redhat.com>