Update to counters in AveragerMapper