Translate svn:executable properties into an executable mode in Git

Fixes #33