Added function to generate syllabary from list of consonants and vowels