changing list column behavior to load lists, not tuples, from the database