И что при это пишется в файл перевода? Содержимое переменной ?