customizaciones del template de docbook