SystemUi: update observers (1/2)