Show the Build button permanently

The Build button is now shown permanently. If the status is 'InProgress' and the
git-url is provided, the request will be sent to the mead-scheduler. Otherwise,
a message will appear to tell the user when he can *actually* use that feature.
Merge pull request #19 from thescouser89/grey_build_button

Build button now shown permanently