Restore accidental change to sceAtracGetInternalInfo, minor indentation reduction, demote a log message
sceAtrac: Force mono when needed. (see #4248)