Here we go: Talk about a "mapping" without making any statements about where that mapping comes from and how it is stored.
E.g. it could be a PHP array filled with namespaces and directories, but it could also be a hardcoded mapping for one specific namespace, so the explicit mapping only exists in the developer's head.

Also, there could be different loaders in action, each with a different set of associations.