nie mozna wchodzic na minusowe, cos sie spieprzylo z skalowaniem