Remove knowledge of cell height from the model object

This “fixes” MVC. Model object no longer needs to “know”
what the cell height is.