Simplify filter association filtering