Fix tests to reflect punctuation changes