ajustes no readme - teste do git no cygwin+virtualenv