Removed old test case and put a test case in a more appropriate area.

tests/unistd/io.*

---

Revert "Added to the test_files test to ensure the pread() functionality."

This reverts commit 2ed2fb5df392251a0957543b920272b9b2ae7908.