SONAR-4310 update issue message during tracking