Allow unnamed file upload in sconesite

* sconesite/SconesiteStream: Don't check valididty of file name here, since you
can upload data as a file without giving it a name.