add Rolle Chef synchron