[OJS.de - OA-S II - ap 5: metrics API] metrics DAO/table