Add gedit-document-enums.h

gedit-document.h is too big to be included directly in the libgedit.
With the enums, it will be possible to migrate some stuff in the
libgedit without having the GeditDocument class.