Upgrade to rack-response-signature 0.3.0