Add gem release tasks to rake