Fix unit test line number not displayed in Errors window.

Send the test result from the custom NUnit console after
the message and stack trace so all the information is
added to the test result before the TestFinished event
is fired.
Add commented out TestResultsReader test.