Infer import file name from HTTP Content-Disposition header