Rename namespace OSC to OSCPP
Update README and make code buildable