devpanel: save l10n file even if not exists