Detect flipped makernote endianness, adjust parsing (includes testdata &
tests)