Fix bug: the fj.data.List.snoc used incorrectly.

This bug is aparent when running xpso-guide-provider.xml or xpso-iteration-strategies.xml.