Migration de pthread vers boot::thread