Parse a LayerGroup's XML correctly (extracts Layers, that is).