Add more logging in case of bad retire_subtask message

Signed-off-by: Rick Copeland <rick@arborian.com>