update to correct assetic syntax