cleanup documentation of test_argparse* files