lib/pry/commands/cat.rb: add TAB-completion for $LOAD_PATH (fixes #1020)

Note that we want to skip over directories.