The real problem is that this line doesn't belong in `_scaffold()`; it belongs in `taxonomy()`, since `post_type()` doesn't need it.

See 844612afc73a1afa37599a28f8df3d32b6c4f80f