Fix open_stripes, clarify metadata_stream