Hrm. Good point. It's coming out as `unicode` in the lms, because we're telling mako to render it that way. So I'll remove that call.