Don't let HornetQ retry failed nodes forever (TORQUE-1139)

Otherwise a portion of all messages published get server-side
load-balanced to this failed node, even though the node is gone. This
basically results in 1/N of all messages being lost until the entire
cluster gets restarted.