Update documentation and gem deps
Announce new deploy repo