uretprobes: invoke return probe handlers

  Uretprobe handlers are invoked when the trampoline is hit, on completion the
trampoline is replaced with the saved return address and the uretprobe instance
deleted.

v5:
 - switch to simply linked list ->return_uprobes
 - rework handle_uretprobe()
v4:
 - check, whether utask is not NULL in handle_uretprobe()
   ? do we want a printk() for this case?
 - get rid of area->rp_trampoline_vaddr
 - minor handle_uretprobe() fixups
v3:
 - protected uprobe with refcounter. See put_uprobe() in handle_uretprobe()
that reflects increment in prepare_uretprobe()
v2:
 - get rid of ->return_consumers member from struct uprobe, introduce
rp_handler() in consumer instead

Signed-off-by: Anton Arapov <anton@redhat.com>
uretprobes: implemented, thus remove -ENOSYS

  enclose return probes implementation

v3 changes: (the patch is introduced in v3)
  - remove 'TODO' as return probes implemented now

Signed-off-by: Anton Arapov <anton@redhat.com>