Line highlighting in insert mode