Issue 6, store mentioned data in post meta

This is working for storage, but for some reason requires a post to submit twice or it won't update the remote post to tell it it's been mentioned.

Nothing done yet to delete mentions from remote posts.

@gedex could you take a look?

Relates to #6