Aggiunta parte relativa alla scalatura