feature(welcome_view): add portla_type filter + use /view

use /view only for typesUseViewActionInListings

We need to filter on portal_types like with plone.app.search because
of some internal content types which are not wanted
style(welcome_view): remove my own profile form header
fix(group_view): typo in index name