refactoring espanish to english!!