Add unspecified background to diff-refine-*

The `diff-refine-added'  and `diff-refine-removed' faces still got
background colors from the defaults.
Throw colors around again

Trying out something new *again*.
Update colors
Add misty-theme