- closing toplevel for view from popup menu