fix: supress "headline" if Library/MyPlex has only one server to show