Remanie le code de l'import pour y voir plus clair.

Aucun changement fonctionnel, ça devrait marcher aussi bien/mal
qu'avant.