further tweaked ws_assassins

- added safety check to avoid running the script on dead civilians
- tweaked the way sleepers are triggered (AI should not be able to tell them apart, players still have a fraction of a second to react