bits2bytes: add multiple bit shift error test