reposync: reflect new kitchen manifest location for reals