code-review: Correct use of rt.cpan.org bug statuses

• Active and inactive are sums of the other statuses.
• Stalled is included in active.
• Stop erroring on unknown statuses since we're using the provided active sum instead of summing ourselves.