E104 simplified