Should be "Unable to publish certificate": people aren't publishing questionnaires, but the certificates.