добавлен MessageBox "опаньки - не найден словарь"
убираем ресурсы в надежде сделать их копирование с помощью
assembly-plugin