add missing conversion of Writable to Hive Maps

fixes #67