Add quick execution instructions

- Update README.md file to add brief quick-start instructions
- Add build.sh script to build programs
- Change "Test" to "Job" in challenge output message