Remove callbacks/hooks

This removes the callbacks/hooks from DatTCP. There is almost no
need for these currently and their previous implementation doesn't
work with the `Server` being a class instead of a module.

The `configure_tcp_server` callback is used by Sanford. I plan to
provide this hook still, so applications can configure the TCP
server. This will be done in a future PR.

Closes #21