packager.sh: improved source documentation