More (hopefully final) fixes to list element quoting
Fixes for whitespace display in debugger, some initial support for capturing execution traces