dodanie widoku pojedynczej serii
Merge pull request #2 from paramaciej/master

Kolejne uaktualnienie