remotes(): Handle repositories with no remotes.