Fix "HTTP response headers must be in US-ASCII format" into nginx backend