Remove tests from Conway.hs

And add some HUnit tests on the conway game of life algo.