regulator: value correction for the sensors

Change-Id: I3c03000722b7436f457da06a2d9edad7f7923b03
Signed-off-by: Randolf Kastenmaier <randolf.kastenmaier@gmail.com>