Unified default ack timeout

Introduced AcknowledgedRequest.DEFAULT_ACK_TIMEOUT constant
Removed misleading timeout default values coming from the REST layer
Removed (in a bw compatible manner) the timeout support in put/delete index template as the timeout parameter was ignored

Closes #4395