irc: private status