Include stats/counts in JSON representation of issue if the user is logged in.

This should help Arne/Henrik get JSON data for vote/accountability scores for
visualization experiments.