docs: mention FLUENT_CONTENTS_CACHE_OUTPUT in commentsarea plugin too.