Clean up command line option handling

Clean up variable names and description strings in the command
line parsing ahead of splitting up the SoSReport class into
interface and back-end components.

Signed-off-by: Bryn M. Reeves <bmr@redhat.com>