remove square brackets on parameter list name.

The Servlet API (and other frameworks) expects lists of values
to arrive as a series of name value pairs with repeating names.
AFNetworking follows a convention from the ruby/php world of
appending square brackets to the parameter name.
cf.: https://github.com/AFNetworking/AFNetworking/issues/855