Update Dockerfile with requirements

based on missionst/rpi-pythonbase