Allow router route update in XML.

Fixes: bug 1198188

Router updates of routes in XML format fails.
This patch fixes that problem. It also executes
unit tests for XML-based requests to update
router routes.

Change-Id: Ie65e889a29a3ca9242593d51587de60c8d97e055
Merge "Allow router route update in XML."