tests: OpSlicedBlockedArraryCache: Added an extra test to verify fix for ilastik/ilastik#546