Updated documentation (README and vpu_test/test_encoder.sh)