Explicitly use :site for the location for outdated cookbooks
Use #api_uri, not #site to get the URL of a SiteLocation
Use the correct partial path in lockfile feature