Update README.md

Changed API HOWTO to show it needs a video ID. Soon goCAST.php will parse a URL automatically.