correcao do texto