Update UI to include subtle section dividers