Cleanup names of sources and manuals archives when building a new release