LD_CB_ERR_IF_OPTION_NULL_OR_UNDEFINED -> LD_CB_ERR_IF_NULL_OR_UNDEFINED for args
use lower case names for properties in error messages

removed last parameter in LD_STRING_OR_BUFFER_TO_SLICE() and used
the first parameter in the error message instead