Revert back to using strcpy when making string exp

It was a good idea to make a copy after all.