Instantiate feet position constraints (fix #4)