[requirejs plugin] Don't get confused by base paths starting with /

Issue #249