Add Sinatra controller, DataMapper model and HAML view