Fix to rosout logging

This merge fixes the issue with logging rosout when it contains characters such as ':'.