Serverlist plugin: fixed Gamespy chat, fixed a minor memory leak