[2.10.x] assorted fixes for vampire macros

As eloquently elaborated and cleverly named by Travis Brown, macros
defined in structural types are useful:
http://meta.plasm.us/posts/2013/07/12/vampire-methods-for-structural-types/.

However, since such macros are on the intersection of a number of language
features, as usual, there are bugs. This pull requests fixes a couple of them.