Captions and credits now show up when the media is loaded, not before