chirp-0.3.1-1-i686

* version bump
pycha-0.7.0-1-i686

* version bump