generates random JavaScript values for fuzz testing