Fix Anorm aggregates to conform to getDependencies() API change