SBT: don't use JAVA_OPTS for the external system process