Update note about issue where wp_ajax_ngg_ajax_operation_late() doesn't work