Skip text index test on mongos.

setParameter doesn't work through mongos so we
can't actually enable text search. SERVER-8660.