Regression: bring back fixed headers in overlays

Regression from e780fdb. Also, rename LESS variable so that it's
less misleading.

Change-Id: I6df7d501775db193974833ee87fc719b30370457