Correcting a marker placement bug in SidescanPanel