This should update as indicated when the post name changes, however it doesn't. The odd thing is that it /does/ update in the database.