а почему бы не сделать, чтобы под юниксовыми системами этот метод сам бы дописывал точку перед именем?