Fallback to 404 if no endpoints are matched