travis: create mongo database and add user