Create it.yml

Hi!
I've created a translation for Italian language.
Ciao!