Updated docs contrib guide, corrected formatting