Add `String.fromCodePoint` polyfill

http://mths.be/fromcodepoint

Related: #368.

Review URL: https://github.com/google/traceur-compiler/pull/369

Closes #369.