Convert Lesson Plan items into divs from UL/LIs.

The original intent behind using ULs was to make use of a sticky
header plugin which worked on ULs. Since we're not using this
plugin now, we can use plain and simple divs once again.