Sandbox makefile: Bashed unnecessary quotes around exported path.