Don't disable the universe repository.
After 11.10, not 12.04, `software-properties-common` should be installed instead of `python-software-properties`
Above Ubuntu 11.04 add a `-y` flag to the `add-apt-repository` calls.