mise a jour du contenu pour mise en service sur etiennevincent.com