Export to gettext command: more fixes to CRLF and added commented section to get all languages at once - refs #4467