related 表示できるようにした