Update notes for submitted changes

* Filter out legacy_endpoint_id (bug 1152635)
Update notes for submitted changes

* Ensure tokens are revoked for relevant v3 api calls