Recalculate offsets & colors every time. Fixes #1

Also, update documentation to reflect fixed issue.