Note that the glOrtho bug works fine on a 32-bit VM. Fix the version call on there. Seems to have nastier implications on a 64-bit platform, but it's an improvement.