Support .on('ready') as an alias for .ready()

This matches jQuery and is specially handy when you want to bind a callback to `ready` + other events.