Screen/dc1394: Add corrupt frame detection and more IIDC feature controls.

We now use libdc1394_is_frame_corrupt() to detect corrupt frames, we output
warnings if we see some, maintain a queryable counter of them and provide a
summary at end of each capture on non-zero count.

Also add new IIDC feature settings which were so far missing.

-> Screen for 64-Bit Octave rebuilt and tested.