Add translations, resources and make ingredients case insensitive
Added 'Manage recipe lists' window. Refractored some reloading functions.