cambiando generators