rebuild Private Chef server docs for upgrade note