Reset Lua state after each test case