protobuf: fix via update