Update merged-municipalities.csv

Fixed Haines Alaska