D-16638: use dependent field value validator in dependent field numeric validator