encoding: Fix typo in BinaryXMLDecoder.readElementStartDTag for error message.