just let it be a `dict` comprehension