fix msvc warning, refs #8850
silly typos, refs #7915