CLOUDIFY-2257 Fixed the error message in read templates to contain template's file and folder.
CLOUDIFY-2257 Added test.