Remove colorchart and project.tar.gz vim plugins

I don't use them anymore, and the lack of gitignore files means they're
dirtying up my git status when Pathogen generates help tags files.