mesa: advertise GL_EXT_direct_state_access

For core contexts only, as the legacy cruft isn't implemented.