Tweak devtest to avoid bad highlights.

This isn't a semantic change, but it makes devtest.md easier to read
in Vim for me.

Change-Id: Iebed88861b592cd929003b3158ee715feaa1c01b