build-sys: do not install pam_systemd(8) without PAM