Remove pyyaml from OSX instructions