Add *.cc file to C/C++ file list