document that multiple navbars aren't supported by default; addresses #10824