Bootstrap script links formd in dotfiles/bin

This is necessary because relative links can't be properly established
within the git repo.