UniformSphere.C: add optically thin case for isotropic_=1 in emission