Update AUTHORS.md to include new contributors, better formatting for long list