[README] update pyMOR spelling