adding changes to use the vanilla s3cmd
- adding possibility to override the ruby s3cmd command for the standard
one