Show recipient counts in notification options.