add inverse_of option to translations as suggested in refinery/refinerycms#2450.