Replace {{gitemplate.x}} format to gitemplate_x

* Remove case sensitivity.
Add example repos to readme
Add case-insensitivity note to readme