bebob: shorten function name

avc_generic_get(set)_signal_format()
->avc_generic_get(set)_sig_fmt()