Framework: Cleanup Quick Settings Sound tiles

Change-Id: I45ba7098ef8c58a6e8e232abaa16780cab2df186

Conflicts:
	packages/SystemUI/src/com/android/systemui/statusbar/phone/QuickSettingsController.java