Changes to Yii::t usage so it compiles with yiic messages