releasetabla