let's interpret the passenger file as utf-8