[OE-2740] fixed bug in the procedureselection widget where the eye selection wasn't doubling/halving the procedure time accordingly.