TECS : fixed bug in throttle output scaling