recentcollect: don't make a mess of offsets when quitting/restarting.