fixed pause menu layout, not stretched anymore. added volume lable
added the ability to go through doors using the E key; found a bug while testing: when going to main menu through pause screen and then enrolling game again, profile creation section is broken (mouselook is on and you cant submit)