Updated CodeClimate badge to new repo name