Put labels under the correct parent