fixed bug in the way normalize rules returned data for some methods