New simple command to produce a coverage report for a model-group.

When the model-group is too big to run via the webserver, this command
will (hopefully) be up to the task given enough RAM and patience!