Fix Use recommended XDisplayString instead of getenv in glx::Pipe::getXDisplayString