Revert "PackageManager: Limit the platform-key protection to test-keys builds"

This reverts commit 212cf1da48cab95c1cf1b917778db7e0b748bd42.