Don't do this. Put the full sentence in the dict. This sort of string formatting will make i18n massively painful if and when we introduce t.