Replace vendored inflector code with mbj/inflecto
Move coercion logic to Action::Request.new