pedido a proveedor en recargo de equivaléncia.