adaptação parao uso de multiplas api keys