implémentations comportement de base (3)