ENH: sound.SoundPyo - volume, loop

- with getters and setters
- a bit inefficient: recreates the whole table if you set volume or loop
  but its unclear how to set just that value (mul, loop)
- no adjustments during playback