Add vim's .swo to gitignore