korr., soriterung