Update visitor_test.cpp

Added and implemented the class ConstAllClientsVisitor.