menu główne hardcoded