admin prodEdit - enhancement to images panel

adding a sku-level image through media library was generating a
thumbnail of the wrong size.