Core (LV::Video): Fix color channel order
Core (LV::Video): Minor documentation fixes