Groups: Improve error handling on remote connector.