remove non-file chars from file name