Fix the docstring of Matrix.det

The method name for the LU method should be "det_LU", not
"lu_decomposition". We should perhaps change the code to match the docstring
instead, but that would break compatibility.
Another fix in the docstring of Matrix.det
Merge pull request #2471 from asmeurer/matrix_det_lu

Fix the docstring of Matrix.det