Add directory URLs in READMEs