Correctly handle PONG reply.