add double quotes to handle assay names with spaces