Detect reply lines with line breaks properly (fixes #1)