Correcting thumbnail spelling