Ceci est un event custom pour communiquer entre une instance de Tab et l'instance Tabs.
Cf http://api.prototypejs.org/dom/Event/fire/ pour la syntaxe avec ":"