Add --with-c++11 switch to POCO formula

POCO by default compiles without C++11 support and gets linked with libstdc++.
--with-c++11 switch enables building it with -std=c++11 and -stdlib=libc++.