[PasswordsManager] Make names of backend translatable.

AutoFill needs to have Q_OBJECT macro for QObject::tr function.