update git URLs to use git protocol, not SSH+GIT