Create Task dialog: fix button order

Use dialog button box to get the correct Ok/Cancel order
depending on the platform.
Nitpick: "OK", not "Ok"
Merge pull request #121 from frankosterfeld/work/buttons

Work/buttons