Updated the README with instructions to run the Shiny app