Add Model::addTo() and removeFrom() methods to easily add and delete models linked by a many to many relationship.