Testing if the test subdirectories exist before
trying to build them.