Add ID properly to SiteCourse model.

refs #14583
Commit database update!

refs #14583
Add migration for adding ID to sites_courses.

refs #14583