Basic zlib decompression (issue #3)