SONARDOTNT-326 Fix the unit test, which was failing depending on the locale