Download subtitles if there are any. More testing needed