Correction des notations