Update README.md

modified markup. "Changelog:" is now a header