add tableau as a class in a file