Add note about preferring git: and https URLs in a Gemfile