Convert invalid TIFFTAG_RESOLUTIONUNIT=0 to 1(Unknown). This commonly comes about when gdalwarp attempts to resolve metadata conflicts. Fixes #5069

git-svn-id: https://svn.osgeo.org/gdal/trunk/gdal@25973 f0d54148-0727-0410-94bb-9a71ac55c965