Partie génération xml fonctionnel