Case-insensitive content type comparison