add string permutations. separate split words (by word separator) and split chars (everywhere)