Update jira-wsdl.rb

more acurrated way of sorting the array of versions