copy_image_to_volume for Nexenta volume driver

This patch implements copy_image_to_volume in Nexenta volume
driver, because volume must be exported before copying image
to it.

Change-Id: I9dc725095944d166fee415f3f605268c7fcbbd3a
Merge "copy_image_to_volume for Nexenta volume driver"