convert README from sphinx-like syntax to plain rst for github