add the code from karma/issues/622 to fix coffeescript coverage
fix and unit test for coffee script instrumentation
Merge pull request #1 from moorcock/fix-coffee-coverage

Fix coffee coverage