conversion of values for backup