Bugfix crud : translate from scratch not retrieves invariant fields