radeon: Fix KASSERT usage