libsanitizer: fix build on Mac 10.6

git-svn-id: svn+ssh://gcc.gnu.org/svn/gcc/trunk@206113 138bc75d-0d04-0410-961f-82ee72b054a4