Fix travis builds; gem install was missing .gem suffix.