Set ruby version in Gemfile, bump gems