Update scrollback size