connector-c-lite: inverting return value for overbound buffer.