Fix Bug 886371: R3 Changes, Remove Modal, Update Sidebar Copy

PR fixes
Fix Bug 895163: Remove links to submit videos.

Added final text.
Bug 886363 - video detail page, with voting
Fix bug 886365: Hook up the new frontend voting markup to the JS.