[postgres] only set --schema (to seach path) for pg_dump if configured
(closes #315)
we shall handle MB::Chars in DB2's native quote_string impl
copy-paste some more native (mysql) quoting