Broadcast WM_SETTINGCHANGE to update the current session