ユーティリティ関数をmain.jsの外に出した