db_flatstore: update timestamp for kamailio specific rpc rotate

- do also in 'rotate' command, not only in 'k_rotate'
- from a patch by Abdelkader Allam