Just move krb5/krb5.h into the "broken C header" section

It does have extern "C" in there, but it's broken by virtue of including
com_err.h without appropriate guards.