overloaded GetValue method with G4ThreeVector as argument