Fix finder for folders containing JUnit test classes (and add respective
unit tests).
Add unit tests for TestFolderFinder.