Update tested dependencies
Fix jruby thread-safe tilt auto-include warning