set the value of empty hy expression to []