Updated FFmpeg build script README.