fixing roles.coffee