Updated documentation/README. Cosmetics.

Updated documentation: includeSelectAll, selectAllText, selectedClass,
enabledFiltering and filterPlaceholder options. Updated the README.
moved the filter initialization to the buildDropdown method. The rebuild
method has to remove the search field, too, otherwise it will be
duplicated.