oczyszczenie pliku