CORE-4145: If a path is URL encoded when doing an existence check, it
will be decoded before the check is performed.