Simple inline comment editing