NXP-12616 Add links on automation doc site to enable and get the traces