doc tutorial: fix a typo

polcy ->
policy