Use HAML hash syntax for HTML5 data-attributes
Pluralization helper for unfollower counter
Add predefined width and height to logo in mail to avoid jumpiness on render
Minor tweak to navigation