Fix README broken markdown syntax

Helps address #4