updates the readme with ubuntu reqs