Before returning this method should set the `Location` header to point the the URL of the newly created checkpoint.