allow overriding using the `LOG_LEVEL` env var