Run setup.py install before installing dev requirements
Updated README [ci skip]