tranlation + redis settings