Handle rotated images in blur and pixelate position filters