Add example of creating a paletted image from RGB