Fixup dependencies installation for ruby.xml manifest

Change-Id: I4a85665589f990c032593926ff7f2bc36837bad9