SCHEMA-419. Bogus log statement in FormattedEntityId

Fixes log statement in FormattedEntityId.

review: https://review.kiji.org/r/633
issue: https://jira.kiji.org/browse/SCHEMA-419
contributed-by: jeffkole (Jeff Kolesky, jeff.kolesky@gmail.com)