Add more context to #fetch_queues specs

Committed alone because its mostly whitespace changes
Qtrix.fetch_queues should fail fast when no configuration defined
Merge branch 'missing_configuration'
Slight improvements to spec wording