update_columns for everybody