inclusao do mecanismo de RatingCache