Fix compilation of TobyFitYVector test. Refs #7232