Bug 860760 - Pause OMX media sources when playback is paused. r=sotaro, r=cdouble

OMXCodec needs to now when the stream is paused. Otherwise it will
prevent the device from lowering its power state when idle.