Use new -when-let from dash.el 1.2

Bump dep accordingly

Thanks @magnars, dash.el gets more awesome every day!