FAIMS-430: updating sync example + adding improvements to set and get field values