(DNN-4448) Add font content types to FileManager's GetContentType method