Accept THEME_DIR/data/ as data directory for theme in $LOAD_PATH

It is the same rule for gemified theme.