Normalize tab spacing in files for prettier output