tweaked strong native aria advice again

further input from Mike[tm]Smith