fix pagination order in filtercollection