Add codox, improve project description