mochiweb_html: Fix parsing non-escaped start tags