update node.translation
remove lousy solution for dragging the dropper by its button, investigate other approaches
ComboBoxNode: add "click to dismiss" feature, by attaching a 'down' listener to the scene