Update notes for submitted changes

* Documentation cleanups for nova devref