on retourne les donnes JSON dans le sens DESC pour que la fonctionnalité heure, jour, mois, fonctionne
NB: encore un bug qd on change de mode de full vers detail puis a nouveau full... a étudier.