Create /var/run/rethinkdb with the correct mode

Review 719 by @tryneus
Closes #1069