updating copy to fit on one line