[MNHN] another spelling variant