document new optional TENANT_MODEL param for tenants:db:migrate task