Print decent error message if package archive does not exist.