CORE-4400: ensure that the working directory is accessible to the run user