Update texture paths