Escape tooltip only once

Escaping the tooltip once (in Html::rawElement) is neough. No need to feed this method already escaped text.

Change-Id: I6229c6cfb9ced2472047c39cfc8be76c73a50f09