<oo-admin-chk> Bug 956351 - fix mongoid syntax

updated made '.exists' syntax more mongoid-friendly (comma seems to
break on some versions of mongoid)