You mean, in addition to sitewide page cache setting, you could optionally force the field redirect to not cache on a per-field basis? or a per-field-instance basis?