Fix #6: Update the readme to clarify level editing