Fixed the drawing position of the Credits Payout display when in the menu
oops, but not in the shop, the default HUD placement should be good where it is if the Shop menu is open while you get paid