Serve favicon.ico from theme directory.