Fixing bug of wrong ObjectWriter initialization.

Flag declaring if collections should be serialized as normal
user objects was not passed from settings to ObjectWriter.
Introducing new fixture of tests.

New fixture tests the switch that forces Migrant to treat
collections as normal user objects.