[README][s]: update install instructions now this is a proper node express app.