(Bug 5265) Convert "moderated entry submission" to ESN

This also moves the option from /community/manage where it was out of
place to be with the other notification settings.