seems reasonable to me.  why can't the strings for labels be found? possibly modified by web developers?