[Amibe] resurrect the Fuse algorithm

It was created to stitch group borders but it was bad. We'll now use it to
only to merge any near nodes in the mesh.
[Amibe] MeshReader.readObject3D: optional buildAdjacency call