Verify names are no longer unique (bug 828743)

This was unintentionally committed earlier in the following commits:
* fbdba002a85a212bb64a35c0e16fc27ba028f405
* 654ece71769cc16aa7f3b649ae5551d0da374294