querystring-parse-simple module docs reference Y.QueryString.stringify

The querystring-parse-simple module *probably* doesn't actually define `Y.QueryString.stringify`, & looking at the code proves that assumption to be true. So I've fixed the docs to match reality.