Update home page header and content

Group logo and title with header group, tidy header text