Set public folder in Sinatra