butoanele de edit si delete si checbox