Updating "unofficial site" warning to reflect github pages domain change.

I've updated the warning to only display when you're not on the github.io page instead of the github.com page. They have changed the domain of sites hosted to the dedicated github.io domain for security reasons. https://github.com/blog/1452-new-github-pages-domain-github-io