fixed under-score handling in plot legends; added method getClassNamesInterp to prtDataInterfaceCategoricalTargets.m  THis might not be a good name...