ทำให้ใช้งานได้