Add new rilakkuma-based test case for read-write lock, delete remaining ESTF-based test cases, and rename a few test cases.