Non existent user subpages should return 404

Bug: 46491
Change-Id: I900f1542b077b569ed64306ecf9f965ddabe59f8
Merge "Non existent user subpages should return 404"