Update README.md

created list of accessible databases with summaries of each