updating button positions for remote