Updated package documentation

* R/rmatio.r: Added roxygen package documentation

* man/rmatio.Rd: Generated from roxygen