fix path names in the dev deploy recipe
deploy to the current dir, to keep in sync with other web settings structure