Add missing dependencies to Readme.linux and Readme.ubuntu sort alphabetically

python-imaging and other dependencies were missing from both readmes which are part of ppa dependencies since 2011.

While at it made dependencies lists sort alphabetically (as per wsnipex comment) looks slightly tidier.