use the sluggifying version of the transliterator on the listener