aggiunti lock