SSLBumpProxy: support dynamic certificate generation