Stop line break at anti-entropy hyphen, translating to HTML and introducing bogus whitespace